EEUU, DEFIANCE. (Reuters)- Los candidatos a la presidencia de Estados Unidos, el republicano John McCain y el demócrata Barack Obama, se enfrentaron duramente el jueves en un duelo sobre economía, en la última etapa de una feroz campaña por la Casa Blanca.

McCain acusó a Obama de que no haría suficiente para contener las utilidades de las compañías petroleras, de salir electo.

Además criticó el récord trimestral de ganancias de Exxon Mobil e hizo notar que Obama apoyó la rebaja de impuestos para la industria petrolera en la ley de energía del 2005 y dijo que cuando él sea presidente “no dejaremos que esto ocurra”.

“El senador Obama votó a favor regalar miles de millones a las compañías petroleras. Yo voté en contra”, recordó McCain a sus partidarios en Defiance, Ohio.

McCain está intentando volver a marcar presencia en el corto camino restante a las elecciones, pero los sondeos parecen favorecer a Obama.

“Si soy elegido presidente, dejaremos de enviar 700.000 millones de dólares al año para pagar por petróleo a países a los que no les caemos bien”, dijo McCain. “Vamos a realizar perforaciones en nuestras orillas y vamos a comenzar a hacerlas ahora”, agregó.

Obama lidera los sondeos de opinión en estados clave como Florida y Ohio a sólo cinco días de las elecciones presidenciales del 4 de noviembre.

En una concentración realizada en Sarasota, Florida, Obama dijo que la caída del Producto Interno Bruto -en la contracción más aguda de los últimos siete años de la economía estadounidense- demostraba el fracaso de las políticas económicas republicanas del presidente George W. Bush y de McCain.

“Si quieren saber a dónde nos conducirá la política económica de John McCain, sólo miren por el espejo retrovisor”, puntualizó, utilizando el mismo tema de un nuevo anuncio lanzado por su campaña.

“John McCain ha estado a la derecha de George W. Bush, sentado en un asiento de pasajero y listo para tomar el control. La pregunta central en esta elección es: ¿qué hará nuestro próximo presidente para llevarnos en una dirección distinta?”, agregó.

OBAMA LIDERA SONDEOS

Una encuesta realizada por Reuters/C-SPAN/Zogby mostró que Obama tiene una ventaja de 7 puntos por sobre McCain, a pesar de que otros sondeos reflejan una diferencia más estrecha.

El encargado de campaña de McCain, Rick Davis, dijo a reporteros que pensaba que el senador de Arizona estaba acortando la distancia con Obama en los últimos días de campaña.

“Estamos unos pocos puntos más abajo, pero repuntaremos”, afirmó McCain en Defiance. Además, aprovechó para recordar que Obama dijo que volverá al Senado si pierde las elecciones e intentará postularse nuevamente en el 2012.

“Eso suena como una gran idea para mí. Ayudémoslo a hacerla realidad”, ironizó McCain.

Sin embargo, Obama está realizando una fuerte campaña en cerca de una decena de estados en los que Bush ganó en el 2004, mientras que McCain se queda atrás en todos los estados en los que el demócrata John Kerry se impuso ese año.

Al igual que en las dos elecciones anteriores los estados de Ohio y Florida podrían ser claves para inclinar la victoria hacia alguno de los dos candidatos y las encuestas demuestran que Obama lleva ventaja en ambos.

A días del fin de la carrera por alcanzar la Casa Blanca, Obama lanzó un nuevo anuncio con la participación del ex secretario de Estado republicano Colin Powell, quien decidió unirse a su campaña, y el legendario inversor Warren Buffett.

LOS ANGELES. (Reuters)- Un hombre que había decorado su casa para la noche de brujas con un maniquí de la candidata republicana a la vicepresidencia de Estados Unidos, Sarah Palin, colgando de una soga decidió quitarlo debido a la gran cantidad de protestas y problemas que causó.

Chad Michael Morrissette había vestido al muñeco a semejanza de la gobernadora de Alaska, agregándole el peinado y anteojos característicos de Palin. Luego lo había colgado por el cuello del alero de su casa en el barrio liberal de West Hollywood.

A pocos días de las elecciones que se realizarán el martes, el hecho provocó varias protestas y hasta la visita del Servicio Secreto de Estados Unidos, pero las autoridades concluyeron que el hombre no había violado ninguna ley.

“Estaba creando mucho alboroto. Había helicópteros sobrevolando y manifestantes”, dijo Jake Stevens, portavoz del alcalde de West Hollywood, Jeffrey Prang, como explicación de por qué Morrissette decidió quitar el muñeco.

Morrisette también planea quitar el maniquí del candidato republicano John McCain, que sobresale de la chimenea rodeado de llamas, indicó Stevens.

“Había una enorme multitud. Comenzó a tomar vida propia”, explicó Morrisette, quien es un diseñador profesional de vitrinas, al periódico Los Angeles Times.

Los manifestantes habían extendido una larga sábana para ocultar al maniquí y Stevens contó que alguien creó un muñeco similar a Morrissette con un cartel que decía: “Chad, ¿cómo se siente?

Una mujer en Redondo Beach, a aproximadamente unos 24 kilómetros del lugar, también incluyó en sus decoraciones de Halloween un muñeco del candidato demócrata a la presidencia, Barack Obama, embadurnado de sangre falsa y aparentemente apuñalado en el cuello con un largo cuchillo.

DUBAI. (Reuters)- Un líder de Al Qaeda pidió que el presidente George W. Bush y los republicanos sean “humillados”, sin apoyar a ningún partido en las próximas elecciones presidenciales de Estados Unidos, según un video publicado en internet.

“Oh Dios, humilla a Bush y a su partido, Oh Señor de los Mundos, degrádalo y desafíalo”, dijo Abu Yahya al-Libi al final de un sermón por la celebración musulmana de Eid al-Fitr, en un video publicado en internet.

Libi, un alto comandante de Al Qaeda que se cree que está viviendo en Afganistán o Pakistán, hizo un llamado para que la ira de Dios azote a Bush, comparándolo con otros tiranos de la historia.

Esta es la primera petición de un importante líder de Al Qaeda respecto de las elecciones estadounidenses, aunque de manera indirecta. Los clérigos musulmanes a menudo terminan sus sermones pidiendo a Dios que guíe y respalde a los musulmanes y los ayude a derrotar a sus enemigos.

El instituto SITE Intelligence Group, encargado de supervisar actividades terroristas, dijo el miércoles en una declaración que los milicianos de Al Qaeda debatieron durante meses la importancia del candidato demócrata a la presidencia, Barack Obama, y del republicano, John McCain.

Algunos de ellos incluso habían argumentado acerca de los méritos de tratar de atacar a Estados Unidos antes de las elecciones o si convenía esperar hasta después de ellas, indicó el reporte.

Sin embargo, el instituto SITE afirmó que no espera que el líder de Al Qaeda, Osama Bin Laden, o su ayudante Ayman al-Zawahri expresen su preferencia abiertamente por alguno de los candidatos.

“Apoyar a un candidato en particular socavaría la antigua afirmación de Al Qaeda sobre que el Gobierno de Estados Unidos es una institución corrupta, sin importar quién lleve el timón”, expresó en noviembre Rita Katz, directora de SITE, en un comunicado.

En el 2004, Bin Laden publicó su primer video en más de un año a solo días de las elecciones presidenciales en Estados Unidos. En éste ridiculizaba a Bush y advertía de posibles nuevos ataques similares a los del 11 de septiembre.

Bin Laden hizo pocas menciones al rival demócrata de Bush, John Kerry, diciendo a los estadounidenses: “La seguridad no están en manos de John Kerry, Bush o Al Qaeda. La seguridad está en tus propias manos y cada estado que no dañe nuestra seguridad permanecerá a salvo”.

Kerry atribuyó su derrota en parte al video que recuerda el tema del terrorismo.

En el 2006 luego de que los demócratas se volvieron mayoría en el Congreso, Zawahi lanzó un mensaje de audio diciendo que los estadounidenses permanecían como enemigos de Al Qaeda, sin importar su partido, informó SITE.

El SITE dijo que los militantes que escribieron en las páginas de internet relacionadas con Al Qaeda suelen discutir acerca de la raza de Obama, su religión y su política exterior.

Algunos predicen que una crisis racial dividiría a Estados Unidos si gana el demócrata. Otros dicen que su plan de retirar las tropas de de Irak sería de gran ayuda para los afiliados a Al Qaeda y le daría una base para la expansión en Oriente Medio.

El candidato republicano a la presidencia, John McCain ha sido ha sido retratado como alguien que probablemente permitiría “la continuidad del control republicano y de políticas agresivas en contra del mundo islámico”, agregó.

FILADELFIA. (ESPN)- Tuvieron que esperar 46 horas, pero los Filis de Filadelfia terminaron de liquidar el miércoles 4-3 los Rays de Tampa Bay en un minipartido de tres episodios para consagrarse campeones de la Serie Mundial por segunda vez en su historia.

Filadelfia ganó 4-1 el Clásico de Otoño, imponiéndose en un quinto juego que tuvo que ser interrumpido la noche del lunes por una tormenta que se extendió hasta el martes y sólo pudo reanudarse 46 horas después.

Los Filis, que barrieron sus siete juegos en casa durante la postemporada, se coronaron por primera vez desde 1980 y por segunda en su historia de 126 años.

Brad Lidge, otra vez perfecto, hizo abanicar la brisa a Eric Hinske para el último out, completando su rescate número 48 en igual número de oportunidades en toda la temporada.

El dominicano Pedro Feliz produjo la carrera de la victoria con su sencillo en el séptimo, el puertorriqueño J.C. Romero se acreditó su segunda victoria de la serie y Lidge cerró la puerta para darle un campeonato que la ciudad de Filadelfia había estado esperando durante más de un cuarto de siglo.

La ciudad de Filadelfia no había tenido ningún equipo campeón en las ligas profesionales desde el título de los 76ers en la NBA en 1983.

“Ahora sí. Se acabó”, gritó eufórico el torpedero de los Filis, Jimmy Rollins.

“En mi vida soñé con vivir un momento como este”, añadió el catcher panameño Carlos Ruiz cuando le preguntaron sobre las sensaciones tras atrapar el último strike.

Agitando toallas blancas y abrigados de arriba a abajo, el Citizens Bank Park estuvo lleno completo y la algarabía fue inmensa. Con temperaturas bajo cero (30 grados fahrenheit), los fanáticos llegaron bien abrigados, con gorros con orejeras y cobijas.

Mejor desenlance no pudo tener la Serie Mundial del 2008, que sin duda alguna pasará a los libros de historia por un último partido que abarcó tres días para completar tres innings y medio. Fue la primera vez en 104 años de historia del Clásico de Otoño que un partido fue suspendido antes de los nueve innings y reanudado después.

Geoff Jenkins vino a batear por el pitcher abridor Cole Hamels, quien fue proclamado como el Jugador Más Valioso de la Serie Mundial, y conectó un doble por el jardín central frente a Grant Balfour, el relevista que estaba en el montículo por los Rays en el momento de la suspensión.

Rollins hizo avanzar a Jenkins con un sacrificio y luego anotó cuando un fly de Jayson Werth a lo corto del central cayó en medio de los infielders Akinori Iwamura y Jason Bartlett. Así, de un sólo zarpazo, los Filis se pusieron arriba 3-2.

Pero los Rays respondieron sin vacilar.

Ryan Madson ponchó al venezolano Dioner Navarro al abrir el séptimo, tras lo cual Rocco Baldelli la desapareció por el bosque izquierdo, nivelando la pizarra con un jonrón que fue su primer hit de la serie.

Jason Bartlett siguió con un sencillo y se colocó en segunda tras un sacrificio de J.P. Howell.

El zurdo Romero entró en relevo e Iwamura conectó un rodado por la intermedia que Chase Utley alcanzó a fildear, pero sin poder pivotear a la inicial. Bartlett trató de anotar desde segunda en la jugada, pero Utley estuvo atento y lo puso fuera con tiro perfecto a Ruiz.

Filadelfia se adelantó definitivamente en la baja del séptimo. Un doble de Pat Burrell entre el izquierdo-central provocó que Chad Bradford relevase a Powell. Eric Bruntlett entró como corredor emergente y pasó a la antesala con la roleta de Shane Victorino.

Con el infield adelantado en busca del out en el plato, Feliz ligó un sencillo tendido hacia el izquierdo para remolcar la carrera que a la postre fue la decisiva.

“La clave fue que estaba relajado. Sólo traté de hacer el contacto, sin hacer nada extraño”, dijo Feliz, quien apenas cumplió su primera temporada tras jugar con San Francisco. “Llegué al sitio adecuado en el momento perfecto”, añadió.

El mánager Charlie Manuel dejó a Romero en el montículo para enfrentar al zurdo Carl Crawford y éste replicó con un sencillo por el central. La amenaza se disipó enseguida cuando B.J. Upton bateó para un fácil doble-play al roletear directo al guante de Rollins y después el dominicano Carlos Peña elevó al izquierdo.

Romero se acreditó su segunda victoria de la serie tras haberlo hecho primero en el tercero juego, cubriendo una entrada y un tercio.

“Es algo circunstancial”, afirmó Romero sobre su par de triunfos. “El plan de Charlie fue siempre dejarme lanzando. Y no me sacó cuando Crawford. Me dio esa confianza para seguir y le supe responder. No busqué el ponche a Upton, sino hacerle el pitcheo para el doble-play”.

Lo demás fue trámite con Lidge y su temido slider en el montículo. Navarro le conectó un sencillo con un out, pero retiró a los dos siguientes bateadores.

El lunes, Victorino había remolcado las dos carreras de los Filis con un sencillo en el primer inning frente a Scott Kazmir, el abridor de los Rays. Evan Longoria acercó 2-1 a los Rays en el cuarto, al conectar un sencillo que remolcó a Peña ante Hamels, quien terminó la postemporada con cuatro victorias.

Peña lo empató con un sencillo que trajo a B.J. Upton en la alta del sexto, justo antes de que suspendieran el juego por el diluvio.

Para los Rays, fue un desenlace de una temporada impensable, pero vendieron cara la derrota. No aparecían en los pronósticos de nadie tras quedar últimos en su división en 10 de sus 11 años en las mayores. Se dieron el lujo de mantener a raya a los Medias Rojas y Yankees, eternos reyes del Este de la Liga Americana, para avanzar a su primera Serie Mundial.

“Estoy muy orgulloso. Fue un año mágico, aunque hubiese querido otro final”, declaró el dominicano Peña.

“Mi convencimiento es que estos muchachos no se darán por satisfechos hasta volver a jugar en octubre repetidamente”, añadió el mánager Joe Maddon. “Eso es excelente”.

Por los Rays, el dominicano Peña de 4-2, una anotada y remolcada. El venezolano Navarro de 3-1-

Por los Filis, el dominicano Feliz de 4-2, una remolcada. El panameño Ruiz de 4-1.

Tampa Bay 000 101 100_3 10 0

Filadelfia 200 001 10x_4 8 1

Kazmir, Balfour (5), Howell (6), Bradford (7), Price (8) y Navarro; Hamels, Madson (7), JRomero (7), Lidge (9) y Ruiz. G_JRomero 2-0. P_Howell 0-2. Sv_Lidge (2). Jr_Tampa Bay, Baldelli (1).

MADRID. (Reuters)- Un coche bomba explotó el jueves en un aparcamiento de la Universidad de Navarra, en la ciudad española de Pamplona, dejando 17 heridos leves y numerosos daños materiales, tras una llamada en nombre de ETA en la que no especificó el lugar en el que atentaría.

“No hay que lamentar víctimas mortales, no ha habido heridos graves, hay en torno a 17 heridos leves que están siendo tratados en los distintos hospitales”, declaró el ministro del Interior de España, Alfredo Pérez Rubalcaba, en una rueda de prensa.

Rubalcaba confirmó los datos de la Ertzaintza, la policía vasca, que había informado de que poco antes de las 10:00 horas una llamada en nombre del grupo separatista vasco ETA avisó de la colocación de una bomba en un Peugeot blanco estacionado “en el campus universitario” que explotaría una hora más tarde.

La llamada, realizada por un varón, no especificó el lugar en el que estaba aparcado el coche, por lo que la policía autonómica entendió que era en Vitoria. La Ertzaintza y la policía local inspeccionaron el aparcamiento del campus de la capital alavesa y media hora después finalizaron el registro sin localizar ningún vehículo.

“Es evidente pues, que quien puso la bomba avisó y, o bien no avisó del todo intencionadamente, o bien se equivocó”, dijo el ministro, que no confirmó el tipo de explosivos utilizados.

“El resultado es que podíamos haber tenido hoy una tragedia enorme en la Universidad de Navarra, que no se ha producido”, agregó.

Según Rubalcaba, el coche utilizado para el atentado, ocurrido muy cerca del Edificio Central de la Universidad y de la Biblioteca, fue robado en la localidad de Zumaia y la denuncia se interpuso el miércoles por la noche en Zarautz.

El rey Juan Carlos de España, al iniciar su discurso en la XVIII Cumbre Iberoamericana de El Salvador, condenó el atentado.

“Déjeme por ello que empiece estas palabras expresando desde El Salvador mi más firme condena y repulsa frente a dicho acto terrorista y manifestando todo mi afecto y mis mejores deseos de recuperación a los heridos”, dijo el monarca.

El presidente del Partido Popular, Mariano Rajoy, dijo que el ataque “demuestra que todos somos objetivos de la banda terrorista ETA (…) y todos tenemos que estar unidos en la lucha contra el terrorismo”.

OBJETIVO ANTERIOR

En el momento de la explosión, alumnos y profesores se encontraban en clase.

“Creo que hemos tenido suerte con el tiempo, hace malo, está lloviendo y hay menos personas de lo habitual caminando por el parking (aparcamiento)”, dijo a la Cadena SER la alcaldesa de Pamplona, Yolanda Barcina.

La Universidad de Navarra ha sido objetivo de la banda armada en varias ocasiones, la última en 2002.

“Se vuelve a demostrar que la banda terrorista ETA actúa cuando puede, e incluso también cuando se le deja”, declaró el portavoz del Gobierno de Navarra, Alberto Catalán, a la SER.

El martes se informó de la detención de cuatro presuntos miembros de ETA que formaban un comando preparado para realizar un atentado. Dos de los presuntos etarras, Xavier Rey y Aurken Sola, fueron arrestados en Pamplona, aunque los cuatro son naturales de la capital navarra.

Rubalcaba no confirmó si el atentado estaba relacionado con estas detenciones, aunque señaló que se trataba de “especulaciones legítimas”.

“No voy a entrar en hacer especulaciones, es trabajo de las Fuerzas de Seguridad (…) Nosotros vamos a seguir a lo nuestro y quienes han puesto este coche bomba, como los que detuvimos el lunes, acabarán frente al juez y en prisión”, afirmó el ministro.

La madrugada del sábado estalló un artefacto en la estación de tren de la localidad vizcaína de Berriz, aunque aún está claro si fue obra de ETA o de la violencia callejera.

Por Jeff Mason

EEUU, MAUMEE. (Reuters)- Un mensaje para los candidatos a la presidencia de Estados Unidos: tengan cuidado con lo que prometen.

El ganador de las elecciones presidenciales de Estados Unidos la próxima semana enfrentará una serie de graves problemas económicos, en una escala no vista desde la década de 1930.

La crisis financiera, el colapso del mercado inmobiliario y el caos en Wall Street, junto con desafíos de largo plazo como los costos de la salud y la dependencia energética, estarán en la lista de tareas del nuevo presidente.

Pero los analistas afirman que gane el republicano John McCain o el demócrata Barak Obama, su mayor desafío será navegar por una desaceleración económica profunda y potencialmente prolongada.

“Estados Unidos está en una recesión profunda, y cuando asuma el próximo presidente, las posibilidades son que las cosas luzcan tan mal o peor de lo que lucen hoy”, dijo Kenneth Rogoff, de la Universidad de Harvard y un ex jefe economista del Fondo Monetario Internacional que ha asesorado en forma ocasional a McCain.

“Ese problema va a ser tan acuciante que pondrá un montón de temas detrás en la agenda”, agregó.

Los dos candidatos proponen abordajes diferentes a la crisis.

Obama defiende un segundo plan de estímulo económico por un valor de 175.000 millones de dólares, que incluiría dinero para inversiones en infraestructura y daría otra ronda de cheques de reembolsos impositivos.

“Ese el tipo de paquete que el senador Obama cree que tiene que darse ahora mismo”, dijo a Reuters uno de los asesores del candidato demócrata en política económica, Brian Deese.

“El senador McCain está cómodo con adoptar una estrategia de esperar y ver con los pasos inmediatos y ha apoyado la misma filosofía económica que nos ha llevado a este desastre”, agregó Deese.

Doug Holtz-Eakin, el principal asesor económico de McCain, dijo que el senador por Arizona no se ha opuesto a nada que ayude a la economía, pero criticó las actuales propuestas para estimularla como un intento disfrazado para implementar los objetivos de gastos de los demócratas.

“Esto es simplemente los planes de gasto de los demócratas presentados bajo una nueva etiqueta”, dijo Holtz-Eakin a Reuters, señalando que el plan de McCain para comprar hipotecas en problemas con los fondos del paquete de rescate financiero tendría un efecto más positivo sobre la economía, traduciéndose en un estímulo directo sin aumentar el déficit.

DESAFIOS DE LARGO PLAZO

Si bien una recesión dominaría la agenda del nuevo presidente, otros problemas de corto y largo plazo también deberán figurar alto en la lista de desafíos.

Ambos candidatos prometen reformar las regulaciones de Wall Street, trabajar para reducir los costos de la atención de la salud y luchar contra el cambio climático al fijar límites sobre las emisiones de dióxido de carbono para las grandes industrias.

McCain ha prometido además equilibrar el presupuesto para fines del que sería su primer mandato.

Pero los recursos limitados, que están siendo desviados para moderar la crisis financiera y costear las operaciones en Irak y Afganistán, reducirán la capacidad del próximo presidente para alcanzar esos objetivos.

“Estas no son cosas que puedan lograrse”, consideró Jeffrey Frankel, economista de la Escuela de Gobierno de la Universidad de Harvard.

“La independencia energética no es algo alcanzable. Equilibrar el presupuesto tampoco. ¿Evitar que caigamos en recesión? Es demasiado tarde”, agregó.

Deese dijo que la reforma al sistema de salud no será dejada en un segundo plano. Obama ha propuesto un programa nacional para permitir a las personas y a las pequeñas empresas que compren un seguro de salud similar al de los empleados federales.

“El senador Obama entiende que los desafíos financieros de nuestro país en el largo plazo están estrechamente vinculados con enfrentar la crisis en el sistema de salud”, expresó el asesor del senador por Illinois.

McCain pondría fin a las exenciones impositivas para los seguros de salud provistos por los empleadores y daría un crédito impositivo reembolsable de 2.500 dólares por persona o de 5.000 dólares por familia.

“Un crédito impositivo reembolsable tiene sentido porque baja los costos”, dijo Rob Portman, un ex representante de Comercio de Bush que asesora a McCain.

Ambos candidatos abordarían el tema de la energía desde diferentes ópticas. McCain defiende la perforación petrolera offshore y aumentar la producción de energía nuclear, mientras que Obama se inclina por una inversión masiva en energías renovables.

Las estrategias de los dos también tienen matices en la política impositiva, un tema que ha pasado a ocupar el centro de la escena en las últimas semanas.

Cuba. El activista cubano Jorge Luis García Pérez, conocido como Antúnez, convocó a la campaña No a la Impunidad en Cuba.

En un comunicado, el ex preso de conciencia subraya que la convocatoria se enmarca en la campaña “Yo no coopero con la dictadura, yo sí quiero el cambio,” iniciada en la isla a finales del 2005.

El documento pide al cubano común en la isla exigir al gobierno, de manera pacífica y civilista, el respeto a su persona y a la dignidad y demandar que los agresores y violadores sean llevados a los tribunales.

Antúnez subraya que el hecho de vivir en un país sin libertad, no le quita al cubano su derecho a exigirla.

Añadió que las libertades y los derechos básicos no los otorga ningún gobierno, ya que son prerrogativas innatas y no exigirlas equivale a contribuir con la represión y alentar a sus violadores.

Antúnez en los 17 años que permaneció en prisión realizó numerosas huelgas de hambre, para reclamar los derechos que las autoridades carcelarias le negaban.