Archive for January 30th, 2009

Detienen a hispano que en accidente mata a tres niños

Friday, January 30th, 2009

MIAMI. (AP)- Un hispano residente de esta ciudad que chocó su camioneta y desató un accidente en el que murieron tres niños fue detenido el viernes por homicidio sin premeditación en estado de ebriedad.

Gabriel Delrisco, de 40 años, fue acusado de tres cargos de homicidio sin premeditación por conducir en estado de embriaguez después que fue dado de alta del hospital. Los resultados de un examen de sangre posterior al accidente mostraron que tenía un nivel de alcohol en la sangre casi tres veces superior al límite permitido por las autoridades de la Florida.

Los fiscales dijeron que pedirían a un juez que ordene que Delrisco _quien había cometido otras 26 infracciones de tránsito previas, incluyendo una por conducir ebrio_ permanezca detenido sin el beneficio de la libertad bajo fianza hasta que se realice el juicio, al considerar que es un peligro para la comunidad.

El sábado se realizará una audiencia para determinar si puede salir bajo fianza.

Delrisco manejaba una camioneta deportiva Chevrolet Trailblazer el sábado temprano, cuando se estrelló contra la parte trasera de una furgoneta que manejaba Héctor Serrano, el cual estaba aguardando que la luz del semáforo se colocara en verde.

Los tres niños de Serrano _Héctor, de 10 años, Esmeralda, de 7, y Amber, de 4_ murieron en el accidente.

Las acusaciones por homicidio sin premeditación por conducir en estado alcoholizado acarrean una pena máxima de 15 años de prisión cada una.

Delrisco, un técnico independiente de equipos médicos, debe decidir si prefiere someterse a un juicio o declararse culpable, dijo su abogado Abe Koss.

“Desde el primer día ha dicho que se siente muy mal por lo que sucedió con esta pobre familia”, expresó Koss. “Desearía devolverles la vida a estos chicos, pero esto es obviamente imposible”.

Koss dijo que buscará que su cliente sea liberado bajo fianza.

No se reveló la nacionalidad de Delrisco ni de los miembros de la familia Serrano.

 

Obama observa votación en Irak…

Friday, January 30th, 2009

WASHINGTON. (Reuters)- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, observará las elecciones que se realizan este fin de semana en Irak y pronto decidirá un nuevo acercamiento que probablemente lleve al retiro de las fuerzas estadounidenses, dijo el viernes la Casa Blanca.

El portavoz de la Casa Blanca, Robert Gibbs, dijo que Obama ve las cercanas elecciones provinciales en Irak como otro punto de referencia de su desarrollo democrático, que espera ayudarán a los planes de Estados Unidos para dar mayor responsabilidad sobre su seguridad al país.

Obama, quien ganó las elecciones en el 2008, en parte por su promesa de enviar las tropas de vuelta a la potencia, se reunió esta semana con líderes militares para discutir planes para Irak y Afganistán.

“Esperamos tener pronto recomendaciones y decisiones sobre los pasos a seguir en Irak”, dijo Gibbs en una reunión informativa.

“El sábado marca un hito duradero que es muy importante para el desarrollo democrático de Irak”, agregó.

Más de 14.000 candidatos están compitiendo por 440 puestos de los consejos provinciales, en 14 de las 18 provincias de Irak.

Obama prometió retirar las tropas estadounidenses de Irak en 16 meses.

Hamas está pagando con cheques compensación de la guerra en Gaza

Friday, January 30th, 2009

GAZA. (Reuters)- El Gobierno de Hamas en la Franja de Gaza dijo que había comenzado a repartir cheques, más que dinero en efectivo, a familias cuyos hogares fueron destruidos por la ofensiva israelí de 22 días en el territorio.Ahmed al-Kurd, ministro Hamas de Bienestar dijo que el Gobierno entregó cheques equivalentes a 4.000 euros (5.000 dólares) a 2.700 familias cuyas casas fueron completamente demolidas. Más de 5.000 hogares resultaron destruidos durante la ofensiva, de acuerdo a las cifras estimadas de Hamas.

“Este es el comienzo de la campaña y vamos a continuar hasta llegar a todos aquellos que sufrieron”, expresó al-Kurd. “La gente puede cobrar los cheques el domingo cuando abran los bancos”, apuntó.

El Gobierno de Hamas había prometido inicialmente pagar 4.000 euros en efectivo el domingo, pero más tarde dijo que necesitaba más tiempo para evaluar el daño.

Existe una escasez de billetes en el territorio, así que no está claro si los bancos cambiarán por efectivo los cheques.

Colombia llevará 27 producciones al Festival de Cine de Guadalajara

Friday, January 30th, 2009

Bogotá.  (EFE)-  Colombia llevará como país invitado de honor al próximo Festival Internacional de Cine de Guadalajara (FICG) una selección de 27 cintas, ocho de ellas para una retrospectiva que se ofrecerá dentro de un homenaje al director Víctor Gaviria. Seguir leyendo el arículo

Las cintas fueron seleccionadas por un comité compuesto por los escritores y críticos de cine Orlando Mora y Hugo Chaparro, designados por el Ministerio de Cultura de Colombia, según fuentes de la organización.

Entras las producciones que se exhibirán en Guadalajara estarán cinco largometrajes de distintos autores, además de una película de cine mudo, documentales y cortometrajes.

La selección de largometrajes la conforman “La sombra del caminante”, de Ciro Guerra; “Apocalipsur”, de Javier Mejía; “PVC-1″ de Spiros Stathoulopoulos; “Satanás”, de Andrés Baiz, y “Perro come perro”, de Carlos Moreno, todas ellas de reciente realización y con buena acogida de crítica y público.

En paralelo se rendirá un homenaje a Víctor Gaviria, considerado como uno de los más importantes cineastas de Latinoamérica.

En reconocimiento a su carrera se emitirá una retrospectiva compuesta por las películas “La vendedora de rosas”, “Rodrigo D. no futuro”, “Sumas y restas”, “La vieja guardia”, “Los músicos”, “Los cuentos de Campo Valdés”, “Simón el mago” y “Yo te tumbo, tú me tumbas”.

Según el Ministerio de Cultura, la participación de Colombia como invitado de honor al FICG también incluirá sesiones de análisis y debates sobre el celuloide y el fomento de la colaboración cinematográfica entre este país y México.

El festival de la ciudad mexicana de Guadalajara, considerado como uno de los más importantes en el ámbito iberoamericano, celebrará su vigésimo cuarta edición entre el 19 y 27 de marzo próximos.

Paul McCartney será la estrella del próximo Coachella

Friday, January 30th, 2009

Estados Unidos. (AP)-  Paul McCartney encabezará la oferta de la décima edición del festival de música y arte Coachella, anunciaron los organizadores el viernes. El ex integrante de Los Beatle actuarán en la inauguración del festival musical del verano que se celebrará del 17 al 19 de abril en California.

McCartney, de 66 años, comparte el cartel junto a estrellas como Amy Winehouse, The Killers, The Cure, Morrissey, Franz Ferdinand, My Bloody Valentine, Leonard Cohen y los Yeah Yeah Yeahs.

Se espera que McCartney interprete varias canciones de su más reciente disco “Electric Arguments”. El trabajo es una colaboración con el productor Youth, y fue lanzado bajo el nombre de la banda Fireman.

Un experto asegura que el envejecimiento se puede controlar e, incluso, revertir con hormonas

Friday, January 30th, 2009

España. (EFE)-  Profesor del departamento de Fisiología de la Universidad Complutense de Madrid, Jesús Tresguerres, aseguró  en Murcia que el envejecimiento es un proceso oxidativo que “se puede controlar e, incluso, revertir”, con la administración de hormonas como la del crecimiento, la testosterona, los estrógenos y la melatonina.

En declaraciones a Europa Press, mostró su convencimiento de que estas sustancias son beneficiosas, algo que ya está constatado científicamente, aunque precisó que las nuevas investigaciones desarrolladas por su departamento “permiten saber por qué son beneficiosas y conocer los elementos que intervienen en los mecanismos de estrés oxidativo e inflamación”.

El científico ofreció hoy una conferencia en la Facultad de Biología de la Universidad de Murcia (UMU) enmarcada dentro del ciclo ‘Bases biológicas y biopatológicas del envejecimiento’, donde certificó que su grupo de investigación es capaz de demostrar “cómo estos tratamientos con hormonas son capaces de modular las sustancias que están jugando un papel en el proceso de envejecimiento”.

El investigador, quien ha dedicado los últimos 12 años a investigar el fenómeno, habló en su intervención de cómo se produce el deterioro del organismo con el envejecimiento y de qué partes se envejecen más”.

En este sentido, indicó que los experimentos científicos “han demostrado que la naturaleza nos va quitando una serie de elementos, de forma que, después de nacer, crecer, reproducirse y cuidar a nuestros hijos, los individuos sobran para la naturaleza, alrededor de los 40 años”.

Por este motivo, argumentó que la naturaleza “nos quita elementos, sobretodo hormonas, como la hormona de crecimiento, la melatonina, y, en el caso de la mujer, a partir de los 50 años, desaparecen las hormonas sexuales, los estrógenos”. Según explicó, este fenómeno “no es más que una muestra del envejecimiento y ya se conocía desde hace mucho tiempo por la comunidad científica”.

Sin embargo, Tresguerres indicó que la contribución de su grupo de investigación “consistió en interesarnos en que, si a un animal viejo se le reestablecen los niveles de esas hormonas a los mismos niveles de cuando era un individuo joven (no infantil), nos hemos encontrado que somos capaces de revertir un montón de funciones alteradas”.

Por ejemplo, dijo que esta aplicación “hace que el sistema cardiovascular funcione mucho mejor, que el sistema inmunitario mejore mucho, tanto como la piel y el hígado”. El equipo de Tresguerres comprobó estos beneficios hace unos años y, en estos momentos, se encuentra estudiando “cuáles son los mecanismos moleculares que juegan en un papel en todo el proceso”.

En este sentido, recordó que el proceso de envejecimiento, en su mayoría, es un proceso de oxidación, porque “respiramos oxigeno”, aunque bromeó que la solución “no es dejar de respirar”, y significó que una parte del oxigeno que respiramos “se transforma en radicales libres, que destruyen buena parte de lo que tocan”.

Sin embargo, el investigador apuntó que “parece que empezamos a envejecer a los 40 años”. Esto es así porque “a los 20 años, se producen menos radicales libres, y los sistemas de defensa son más activos, mientras que según nos vamos haciendo mayores, desaparecen una serie de hormonas, entre otras cosas, y tenemos menos mecanismos de defensa”.

Tresguerres comparó la situación con la de un coche viejo y estropeado: “cuando somos mayores, los motorcitos celulares, sus mitocondrias, se empiezan a deteriorar, producen más radicales libres y tenemos, encima, menos mecanismos de defensa”.

Así, el organismo “sufre una inflamación soterrada, que no se nota desde fuera, pero los elementos que la motivan se pueden medir”. Al tratar esa inflamación con hormonas, “se ha conseguido reducir en la mayoría de las ocasiones”, corroboró.

Esto “se está probando y utilizando, pero los medicamentos no van a estar autorizados nunca, porque hacer experimentos que duren 20 ó 30 años cuesta tal cantidad de millones al laboratorio que no es viable, ya que hay que hacer un ensayo clínico que dura mucho tiempo y los resultados no son seguros”.

Por ejemplo, citó el caso de las hormonas del crecimiento, que “se usan desde hace años en retraso de crecimientos en niños”. Sin embargo, se comprobó que aquellos que habían tenido falta de hormona en su infancia y reproducían la escasez en la etapa adulta “tendían a un envejecimiento prematuro, por lo que se empezó a administrar la hormona para prevenir adversidades”.

Por su parte, la melatonina es una hormona “que se produce durante la oscuridad, y es una señal para dormirse, así como un antioxidante estupendo”. Asimismo, citó la testosterona y los estrógenos, que tienen también efectos muy señalados, como en el tratamiento posmenopáusico en mujeres, cuyos efectos se han constatado, pese a que se puso en entredicho.

Mientras que las hormonas de crecimiento llevan en el mercado más de 30 años y los estrógenos y testosterona desde 1998, la melatonina, no está en el mercado español, pero ya está autorizada por la Agencia Española del Medicamento y por la Agencia Europea. Sin embargo, explicó que su implantación tiene un problema de discusión de precios, para que salga a la venta en las próximas semanas.

En este sentido, indicó que su posición al respecto “es absolutamente favorable, ya que llevo mucho tiempo clamando en el desierto par traerla al mercado, puesto que es antioxidante y es un magnífico inductor del sueño, al tiempo que no tiene casi efectos secundarios”.

En Murcia, los doctores del departamento de Fisiología Animal de la Universidad de Murcia, Juan Antonio Madrid y Ángeles Rol de Lama, trabajan desde hace mucho tiempo en este ámbito a quienes alabó por su “extraordinario nivel”, y con los que colabora “habitualmente”.

Enviado a Oriente Medio de EE.UU. advierte de “reveses” en conversaciones…

Friday, January 30th, 2009

JERUSALEN. (Reuters)- El enviado del presidente estadounidense, Barack Obama, a Oriente Medio advirtió el viernes que el intento del nuevo Gobierno por alcanzar la paz entre Israel y los palestinos enfrentaba sustanciales obstáculos, y predijo más reveses.

La sombría evaluación del ex senador estadounidense George Mitchell vino tras dos días de conversaciones con líderes israelíes y palestinos para consolidar un débil cese al fuego que puso fin a la ofensiva de 22 días del Estado judío contra los islamistas de Hamas que controlan Gaza.

Mitchell dijo que consolidar la tregua y “tratar inmediatamente las necesidades humanitarias” de los 1,5 millones de residentes de Gaza son las prioridades del Gobierno de Obama.

“Entonces, debemos avanzar”, añadió, aparentemente refiriéndose a las estancadas conversaciones de paz que ahora se han cancelado por la guerra.

Manteniendo una antigua política estadounidense, Mitchell no se reunió durante su visita con Hamas, que ganó unas elecciones palestinas el 2006 y es rechazado como una organización “terrorista” por potencias occidentales por negarse a renunciar a la violencia y a reconocer a Israel.

Israel endureció su bloqueo a la Franja de Gaza luego de que Hamas expulsó a las fuerzas seculares de Fatah leales al presidente palestino Mahmoud Abbas y tomó control del enclave en junio del 2007.

“La trágica violencia en Gaza y el sur de Israel ofrece un recordatorio grave de los muy serios y difíciles desafíos y desafortunadamente los reveses que vendrán”, dijo George Mitchell a periodistas tras visitar un depósito de Naciones Unidas en el este árabe de Jerusalén repleto de ayuda para los residentes de Gaza.

Pero añadió: “Estados Unidos permanece comprometido con la búsqueda una paz duradera entre Israel y los palestinos activa y agresivamente, al igual que entre Israel y sus otros vecinos árabes”.

MAS AYUDA, MAS COMERCIO

En el depósito de la ONU, Mitchell anunció que Obama había aprobado 20 millones de dólares en nueva ayuda para Gaza. El dinero, además de casi 40 millones de dólares en ayuda estadounidense actual, será usado para brindar alimentos, medicamentos y refugios, dijeron funcionarios.

La meta de Israel al lanzar su ofensiva el 27 de diciembre era obligar a Hamas a poner fin al lanzamiento de cohetes a pueblos del sur de Israel.

Unos 1.300 palestinos murieron, incluyendo aproximadamente 700 civiles, de acuerdo a un grupo de derechos humanos de Gaza. Más de 5.000 palestinos resultaron heridos y miles perdieron sus hogares.

Trece israelíes -10 soldados y tres civiles- murieron a causa de cohetes lanzados por Hamas antes de que ambas partes llamaran a un cese al fuego el 18 de enero.

Las tensiones permanecen altas. Un soldado israelí murió en un ataque de militantes esta semana, y la fuerza aérea del Estado judío respondió en represalia con un ataque que dejó 10 heridos. Pero el ministro de Defensa israelí Ehud Barak dijo que creía que la tregua de facto se mantendría.

“Hamas sufrió un golpe muy severo. Nuestra disuasión ha aumentado enormemente y, a nuestro parecer, estamos en curso hacia la calma que, yo creo, se logrará”, dijo a radio Ejército.

Israel, sin embargo, se ha negado a abrir los cruces fronterizos de Gaza para el ingreso de bienes como cemento, acero y vidrio, que se necesitan para reparar los dañados edificios y servicios.

Israel señala que Hamas puede usar esos materiales para fabricar más cohetes y túneles para el contrabando de armas.