Por Tania Maceda Guerra

LA HABANA.(PL)- El recluso Jesús Villa Pérez murió de un infarto cardíaco en la tarde del 27 de octubre en la Prisión Provincial de Las Tunas, reportó el prisionero de conciencia del Grupo de los 75, José Daniel Ferrer García, desde esa penitenciaría, el pasado 3 de noviembre.

Según José Daniel, el reo, de 61 años de edad, estaba en el pasillo B, perteneciente a los trabajadores y laboraba en un establecimiento dentro de la cárcel llamado Medios Propios, lugar donde comenzó a sentirse extremadamente mal y se lo comunicó al jefe de brigada de apellido Mayo, pero este le dijo que no podía abandonar el trabajo ni ir al médico hasta que no concluyera la jornada del día. Horas más tarde murió.

Agregó José Daniel que al siguiente día (28), sobre la 1:30 de la tarde se ahorcó el recluso enfermo mental Francisco Niles Ochoa, alias “Franci el loco”, de 34 años de edad, suicidio que ocurrió en la celda 8 de uno de los 2 pasillos del área de aislamiento de la mencionada prisión.

Ferrer García dijo que la dirección del penal y el personal médico conocían perfectamente bien, que cuando a este desequilibrado mental se le confinaba en las celdas de castigo atentaba contra su vida.

“Cuando lo internaron en el reducido calabozo, la noche anterior, yo personalmente alerté al jefe de pelotón y al militar de guardia sobre el error que estaban cometiendo.

Un mes antes en la celda 2 del mismo pasillo se ahorcó otro preso y en noviembre de 2007, en esta misma (la el también paciente psiquiátrico Yusmani Ramírez Morales”, acotó.

El prisionero de conciencia, para concluir, dijo: “El sistema carcelario cubano muy poco o nada se tiene en cuenta lo que establecen las reglas mínimas para el tratamiento a los reclusos adoptadas por las Naciones Unidas en lo referente a los enfermos mentales”.

Centro de Información del Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba.

Bogotá. AGENCIAS)- Las autoridades colombianas han capturado en el departamento oriental de Vichada a cuatro miembros de la Guardia Nacional de Venezuela. Bogotá ha decidido repatriarlos con el ánimo de rebajar la tensión con su vecino, que se ha agudizado después de que, la semana pasada, el presidente Hugo Chávez ordenara a su Ejército prepararse para la guerra contra Colombia.

Los militares detenidos “se movilizaban por territorio nacional en una lancha, en cuyo interior fueron encontradas maletas que contenían uniformes camuflados de las Fuerzas Armadas de Venezuela”, según explicó un comunicado del Gobierno colombiano. Se trata de tres sargentos y un sargento primero. Los cuatro fueron entregados por la Armada de Colombia a las autoridades migratorias de la frontera de Puerto Páez, desde donde fueron deportados a Venezuela.

Con esta entrega son ya cinco los militares venezolanos detenidos en Colombia en las últimas dos semanas. “Serán entregados con toda la decencia, como corresponde”, señaló ayer el presidente de Colombia, Álvaro Uribe. “Ellos deben llevar un mensaje de que aquí hay un afecto inquebrantable por el hermano pueblo de Venezuela”.

De poco han servido los gestos de buena voluntad de Colombia. Ayer mismo, en su programa dominical Aló, presidente, Hugo Chávez arremetió contra su homólogo colombiano, al que tildó de “mafioso” y “traidor”. “Sé que está buscando contacto”, dijo Chávez. “Podrá pedirlo el Rey de España o Gobiernos amigos, pero no hay nada que hablar con ese Gobierno traidor”.

La detención de militares infiltrados en Colombia es el último de los incidentes que vienen jalonando las relaciones bilaterales en los últimos tiempos.

Chávez amenazó con una guerra por la decisión de Bogotá de permitir el uso de siete bases militares a EE UU, que él considera como una amenaza de invasión. Bogotá y Washington han explicado que el acuerdo está destinado a combatir el narcotráfico y las guerrillas colombianas.

En realidad, las tensiones entre Colombia y Venezuela se remontan a marzo de 2008, cuando importantes documentos interceptados a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) revelaron los vínculos entre altos cargos del Gobierno venezolano, incluyendo al propio Chávez, y la narcoguerrilla, a la que han llegado a suministrar fondos y armamento.

Bajo el título ¿Qué tan loco está?, la revista Semana advertía ayer de que, pese a que muchos colombianos creen que a Chávez “le falta una tuerca”, no hay que descartar que el mandatario venezolano intente ir más allá de la mera amenaza, “dada la escalada verbal, los incidentes en las fronteras, el desplome del comercio y su pérdida de popularidad en casa”, unido a un perfil de “megalomanía y paranoia”.

ASUNCION. (Reuters)- Un incendio en un supermercado de la capital paraguaya dejó al menos dos muertos y 18 heridos el domingo, dijo la policía, un hecho que elevó la alarma sobre la seguridad en los centros comerciales de un país que cinco años atrás vivió una tragedia similar con cientos de víctimas.

El fuego afectó parte de las instalaciones del supermercado La Bomba, situado en la periferia de Asunción, antes de ser controlado por los bomberos.

Cientos de personas fueron evacuadas del lugar, dijeron las autoridades.

Un portavoz del hospital de Emergencias Médicas comentó que el centro de salud recibió a 17 personas con diversas heridas, en tanto otra fue hospitalizada en el Centro del Quemado.

Los fallecidos son de sexo masculino y mayores de edad, informó la policía.

El hecho trajo a la memoria lo ocurrido en el 2004 en el supermercado Ycuá Bolaños, que se incendió un domingo y provocó la muerte de cerca de 400 personas, la peor tragedia en tiempos de paz ocurrida en el país.

La justicia concluyó que el local no tenía los elementos de seguridad necesarios para albergar a gran cantidad de personas.

El propietario de la firma, su hijo, un accionista y un guardia de seguridad fueron condenados a penas de entre 12 y 2,5 años.

Bogota. (AGENCIAS)- El Gobierno colombiano mantendrá una posición de “prudencia, respeto, serenidad y dignidad” ante la tensión entre Hugo Chávez y Álvaro Uribe. Asimismo, el diario El Tiempo, recoge declaraciones de Roy Barreras, quien afirma que Chávez es “un loco que está cañando, pero con el hay que venir prevenido”.

El Gobierno, según Casa de Nariño, mantendrá posición de “prudencia, respeto, serenidad y dignidad”.

Así se lo confirmaron Fuentes de Palacio a EL TIEMPO. También, que no se caerá en la retórica de Chávez.

El presidente de Venezuela insistió en que no dialogará con su colega colombiano Álvaro Uribe. Afirmó que la única manera es que Estados Unidos “retire las bases” en Colombia.

Tras votar en un proceso interno de su partido, el jefe de Estado venezolano ratificó que “cuando se trata de soberanía nosotros no discutimos nada (…) No aceptamos mediaciones, el problema es uno solo: Estados Unidos, si quiere soluciones prácticas, que retire las bases yanquis de Colombia”.

El sábado en la noche, Chávez dijo que podría pedírselo “el Rey de España, presidentes amigos. No voy a hablar con Uribe, díganle que no hay conversación con Uribe, no hay nada que hablar con ese gobierno traidor”.

El mandatario venezolano volvió a acusar a Uribe de “mafioso”, y agregó que “está moviéndose para ver si habla conmigo. No tengo nada que hablar con el mafioso de Uribe. Ya bastantes esfuerzos hicimos nosotros”.

Estas declaraciones parecerían una respuesta al portavoz del Departamento de Estado, Ian Kelly, quien el viernes pidió a los dos países bajar la retórica y encontrar formas “prácticas” de mitigar tensiones, a la vez que dijo estar listo para ayudar en ese proceso.

La nueva decisión de Chávez se da en momentos en que algunos gobiernos han expresado la necesidad de buscarle una salida a esta crisis, surgida por los continuos ataques del Presidente de Venezuela al acuerdo de cooperación militar suscrito entre Colombia y Estados Unidos.

El Gobierno de Brasil ha expresado su intención de buscar esos acercamientos, e incluso una comisión de diputados de ese país llegó ayer a Caracas para buscar un fórmula de solución.

Gobierno no responde
Antes las nuevas agresiones verbales de Chávez, el presidente Álvaro Uribe no quiso hacer ninguna alusión.

Sin embargo, Esta semana el Gobierno Nacional informó al Consejo de Seguridad de la ONU y a la OEA sobre los ataques del mandatario venezolano.

Para el representante a la Cámara uribista Roy Barreras, Chávez es “un loco que está cañando, pero con el hay que venir prevenido”.

Por su parte el ex canciller Augusto Ramírez dijo que le parecía muy insensata la posición de Chávez, porque la única manera como se entiende la gente es hablando y por eso, aseguró, es necesario buscar alguna alternativa.

Mientras tanto, el ex presidente Ernesto Samper afirmó que es una muy mala noticia porque la mediación regional es el único camino sensato que queda para salir de esta encrucijada.

LA PAZ. (Reuters)- La intención de voto a favor de la reelección del presidente indígena Evo Morales superó el 60 por ciento, reveló el lunes un sondeo cuando faltan poco menos de tres semanas para los primeros comicios bajo la nueva Constitución “plurinacional” de Bolivia.

El estudio, igual que otros publicados en los dos últimos meses, dejaba en duda sólo la posibilidad de que el Movimiento al Socialismo (MAS) de Morales sume los pretendidos dos tercios de votos en el futuro Congreso para acelerar sus reformas de línea indigenista y estatista y hasta modificar la carta magna.

El nuevo sondeo de la empresa Equipos Mori, publicado por los diarios La Prensa y La Razón, dio a Morales un 63 por ciento de intención de voto, 41 puntos porcentuales por encima del principal candidato opositor, el derechista ex prefecto (gobernador) regional Manfred Reyes Villa.

Once puntos más abajo de Reyes Villa se ubica el centroderechista magnate del cemento y las hamburguesas Samuel Doria Medina, de acuerdo con la proyección de votos válidos, excluidos los blancos, nulos, indecisos y no revelados.

“Esta encuesta, como las anteriores, muestra que el presidente Morales será reelegido por una gran mayoría, que esperamos inclusive se aproxime al 70 por ciento”, dijo a reporteros el portavoz de la campaña oficialista, Jorge Silva.

Carlos Hugo Molina, un funcionario de anteriores gobiernos neoliberales que ahora trabaja como analista, comentó a La Prensa que los sondeos “dicen que no habrá mayor avance para el segundo y tercer candidatos, (que) Morales se consolida como el ganador”.

Equipos Mori había pronosticado a principios de octubre 63 por ciento de votos válidos a favor de Morales, 41 puntos porcentuales más que Reyes Villa, aunque entonces los indecisos y quienes no revelaban sus preferencias sumaban 19 por ciento, frente a sólo 9 por ciento del estudio de noviembre.

En ambos casos, el margen de error de los sondeos era del tres por ciento, indicaron los diarios.

La semana pasada, una encuesta de la cadena privada de televisión Unitel, reveló una proyección de votos válidos muy parecida a la de Equipos Mori: 63 por ciento para Morales, 19 por ciento para Reyes Villa y 15 por ciento para Doria Medina.

Para ganar la reelección, Morales necesita la mitad más uno de los votos válidos o al menos el 40 por ciento, con diez puntos porcentuales de diferencia sobre el segundo. En caso contrario iría a una segunda vuelta con el segundo candidato más votado.

Morales, un seguidor del presidente venezolano Hugo Chávez, llegó a la presidencia en enero del 2006 con un respaldo electoral de 54 por ciento, la mayor votación obtenida por un candidato presidencial de Bolivia en más de un cuarto de siglo de democracia ininterrumpida.

El también líder de los productores de coca, un duro crítico de las privatizaciones realizadas en la década pasada, puso en marcha un proceso de estatización de la economía que incluyó la nacionalización de la industria petrolera, fuente de vitales suministros de gas para Argentina y Brasil.

“En diciembre Bolivia decidirá entre dos caminos: profundizar el cambio o volver al neoliberalismo”, repite Morales en su intensa campaña proselitista.

LIMA. (Reuters)- Perú busca una posición más firme respecto del caso de espionaje de Chile con el regreso de Asia del presidente Alan García, quien encabezaba un consejo de seguridad nacional de emergencia, dijo el lunes el Gobierno.

García se retiró de Singapur antes de la clausura del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC) en una señal de molestia por el caso de un agente de la Fuerza Aérea de Perú (FAP) detenido y acusado de enviar información militar reservada al vecino país de Chile.

Para el Gobierno peruano, el caso es ofensivo y ha puesto “delicada” la relación con Chile, que afirma por su parte que no práctica espionaje y pide prudencia sobre la situación.

El caso se da en momentos en que ambos países, cuya relación ha sufrido altibajos desde que se enfrentaron en una guerra a fines del siglo XIX, mantienen un litigio internacional por un diferendo en sus límites marítimos.

Una portavoz de Palacio de Gobierno de Lima informó que García convocó al Consejo de Defensa Nacional, integrado por los comandantes generales del Ejército, la Marina y la Fuerza Aérea; además de los ministros de Defensa, de Economía, de Relaciones Exteriores y el primer ministro.

Se busca “tomar una posición institucional, de Estado, y la posición del país tiene que ser muy firme, condenando este tipo de hechos que son antidemocráticos, que lesionan una cordial relación de hermandad”, dijo el primer ministro, Javier Velásquez, antes de su llegada al Palacio de Gobierno.

El mandatario peruano, cuya aprobación a su gestión se mantiene por debajo del 26 por ciento según una encuesta publicada el domingo, llegó a Lima temprano en la mañana del lunes y hasta ahora no ha prestado declaraciones a la prensa.

Según el ministro peruano de Defensa, Rafael Rey, el suboficial de la FAP, que trabajó en la embajada peruana en Chile en el 2002, espiaba desde hace al menos dos años.

“Si este señor realizó este trabajo, no lo hizo solo, se recibió dinero, alguien se lo entregó”, dijo Velásquez a la radio local CPN.

EN PENAL DE MAXIMA SEGURIDAD

Una fuente de la FAP dijo a Reuters que el caso era investigado desde hace meses y fue notificado a la fiscalía y al Gobierno para la formulación de los cargos respectivos.

El ministro peruano de Justicia, Aurelio Pastor, informó que el agente de la FAP fue trasladado a un penal de máxima seguridad en Lima, en un ambiente aislado del resto de los internos para guardar su integridad.

“El INPE (Instituto Nacional Penitenciario) lo que hace es garantizar que tenga un cuidado adecuado, además de garantizar la vida de este señor por la gravedad del delito que habría cometido”, afirmó Pastor a periodistas.

“Su seguridad está absolutamente garantizada y está sujeto a una vigilancia permanente”, refirió el funcionario.

Perú presentó en el 2008 ante la Corte Internacional de La Haya una demanda en la cual busca delimitar su frontera marítima con Chile, cuyo Gobierno considera que ya fue fijada hace más de medio siglo cuando se suscribieron dos acuerdos.

Pero para Lima los mismos fueron sólo pactos para regular las faenas pesqueras en la zona.

Antes de su partida de Singapur, el presidente García y su par chilena, Michelle Bachelet, se reunieron sin que se conociera oficialmente los pormenores de la cita, aunque medios de prensa de Chile dijeron que la mandataria manifestó a García su molestia por difundirse el caso durante el foro del APEC.

“Son especulaciones”, dijo Velásquez, al ser interrogado sobre las reacciones tras la cita de ambos presidentes.

EE.UU. (NASA)-  La NASA ultima los preparativos para el lanzamiento, el lunes, del transbordador Atlantis, en la que será su trigésimo primera y penúltima misión. La meteoróloga de la NASA, Kathy Winters, ha explicado que hay apenas un 10 por ciento de probabilidades de que las condiciones meteorológicas no sean propicias para la partida del transbordador, en una misión que durará 11 días.

El Atlantis partirá el lunes a las 19.28 GMT  desde el Centro Espacial Kennedy, del sur de Florida, con seis astronautas que irán al encuentro de otros seis que residen en la Estación Espacial Internacional (ISS). Los tres transbordadores de la flota de la NASA los otros dos son el Discovery y el Endeavour se jubilarán en uno o dos años. Dos de estas naves de la flota original el Challenger y el Columbia se destruyeron en accidentes que costaron la vida a 14 astronautas.

El objetivo de la misión del Atlantis, que orbita a unos 385 kilómetros, es trasladar e instalar nuevos componentes de la Estación Espacial, incluyendo un giroscopio de repuesto, y nuevos equipos para realizar experimentos científicos. Los seis hombres del Atlantis comandados por Charlie Hobaugh, compartirán con los seis inquilinos del complejo orbital el problema causado por una avería en un sistema que reprocesa la orina de los astronautas para la obtención de agua potable.

El portavoz de la NASA, Kelly Humphries, explicó que si no se puede reparar el sistema, los astronautas deberán recurrir a bolsas de plástico para el depósito de orina, o repartirse los dos inodoros que hay en la ISS o el único del Atlantis. De todos modos, dijo Humphries, la estación espacial tiene agua suficiente como para las necesidades de los astronautas hasta dentro de seis meses, con o sin el sistema de reprocesamiento.