EE.UU. (Reuters) – Participantes en los diálogos sobre clima de la ONU están comenzando a culparse mutuamente por no lograr grandes avances. ¿Quién se está comprometiendo y a qué en los diálogos que se realizan entre el 7 y el 18 de diciembre en Copenhague?
CHINA: El mayor emisor de gases invernadero (6.800 millones de toneladas anualmente, 5,5 toneladas per cápita).
LO QUE CHINA OFRECE
* Emisiones: China dijo que disminuirá su intensidad de carbono -la cantidad de dióxido de carbono emitida por cada unidad de PIB- en un 40 a un 45 por ciento para el 2020, en comparación con el 2005.
La meta nacional voluntaria aún permitirá que las emisiones del mayor generador de gases invernadero del mundo aumenten sustancialmente durante la próxima década, indicaron analistas.
Esta es la primera limitación medible a emisiones nacionales en China. El presidente Hu Jintao también ha dicho que China intentaría aumentar la participación de combustibles no fósiles en el consumo de energía primaria a un 15 por ciento para el 2020.
LO QUE CHINA QUIERE
* China indicó que las metas de naciones desarrolladas para reducir sus emisiones de gases invernadero no son suficientemente drásticas.
En base a los niveles registrados en 1990, China espera un promedio de reducciones de al menos un 40 por ciento para el 2020 y quiere una promesa de mayor asistencia y tecnología ecológica.
* China se unió a naciones pobres en oposición a una propuesta presentada el miércoles por Dinamarca para dividir los diálogos en grupos de trabajo más pequeños, lo que aceleraría las negociaciones y simplificaría los textos.
ESTADOS UNIDOS: el segundo mayor emisor de gases invernadero (6.400 millones de toneladas anualmente, 21,0 toneladas per cápita).
LO QUE ESTADOS UNIDOS OFRECE
* Emisiones: Para el 2020 Estados Unidos prometió reducir las emisiones en un 17 por ciento con respecto a niveles del 2005 e indicó que el presidente Barack Obama asistirá a la cumbre de Copenhague.
La promesa representa una reducción del 3 por ciento bajo los niveles de 1990, fecha que es utilizada como referencia por el Protocolo de Kioto. Estados Unidos también dijo que aumentaría la reducción a un 30 por ciento bajo los niveles del 2005 para el 2025 y en un 83 por ciento para el 2050.
Sin embargo la legislación para reducir las emisiones en un 20 por ciento a partir de los niveles del 2005 se encuentra estancada en el Senado.
* Financiamiento: La secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, anunció el jueves que Estados Unidos está preparado para trabajar con otros países en pos de una meta para movilizar de manera conjunta 100.000 millones de dólares anualmente para el 2020, para responder a las necesidades de países en desarrollo frente al cambio climático.
* El miércoles Estados Unidos prometió 1.000 millones de dólares, parte de un proyecto de 3.500 millones de dólares, como financiamiento inicial para retrasar la deforestación, que es un factor clave del cambio climático.
Australia, Francia, Japón, Noruega y Gran Bretaña también forman parte del plan de protección a los bosques.
LO QUE ESTADOS UNIDOS QUIERE
* Obama dice que quiere que en Copenhague los líderes alcancen un acuerdo que cubra todos los temas y que tenga “inmediato efecto operacional”.
* El miércoles el senador estadounidense John Kerry advirtió que si los diálogos de esta semana fracasan, esto podría afectar seriamente las posibilidades de que Estados Unidos apruebe un propio plan de reducción de la contaminación de carbono.
* Por su parte, Clinton dejó en claro que Estados Unidos espera que China sea completamente transparente respecto a sus emisiones de C02.
UNION EUROPEA (5.030 millones de toneladas, 10,2 toneladas per cápita).
LO QUE LA UE OFRECE
* Emisiones: Líderes de la UE acordaron en diciembre del 2008 reducir sus emisiones en un 20 por ciento bajo los niveles de 1990 para el 2020 y en un 30 por ciento si otras naciones desarrolladas siguen el ejemplo.
* Financiamiento: También estuvieron de acuerdo en que para el 2020 países en desarrollo necesitarán cerca de 100.000 millones de euros (147.000 millones de dólares) al año para ayudarlos a reducir sus emisiones y adaptarse a cambios como inundaciones u olas de calor.
La semana pasada acordaron proporcionar a Estados en desarrollo 7.300 millones de euros (10.800 millones de dólares) en asistencia inicial para el período entre el 2010 y el 2012.
* Gran Bretaña y Francia forman parte del proyecto de entregar 3.500 millones de dólares en financiamiento inicial para demorar la deforestación (ver sección de Estados Unidos).
LO QUE LA UE QUIERE
* La UE quiere que naciones en desarrollo frenen el aumento de sus emisiones en un 15 ó un 30 por ciento para el 2020, bajo una trayectoria que mantenga operando normalmente el comercio.
RUSIA (1.700 millones de toneladas, 11,9 toneladas per cápita).
LO QUE RUSIA ESTA OFRECIENDO
* Emisiones: Reducir las emisiones de gases invernadero de un 22 a un 25 por ciento bajo los niveles de 1990 para el 2020. Eso significa un aumento sobre los actuales niveles, que en 1997 se encontraban en un 34 por ciento bajo lo registrado en 1990.
INDIA (1.400 millones de toneladas, 1,2 toneladas per cápita).
LO QUE INDIA OFRECE
* Emisiones: India apunta a reducir su intensidad de carbono entre un 20 a un 25 por ciento bajo los niveles del 2005 para el 2020, dijo el 3 de diciembre el ministro de Medio Ambiente Jairam Ramesh. India no ha establecido un año en que sus emisiones llegarían al punto más alto.
LO QUE INDIA QUIERE
* Al igual que China, India quiere que naciones ricas reduzcan sus emisiones en al menos un 40 por ciento para el 2020 con respecto a los niveles de 1990. Pero Ramesh se mostró más flexible. “Es una negociación. Hemos dado el número de 40 por ciento, pero uno tiene que ser realista”, aseguró.
JAPON (1.400 millones de toneladas, 11,0 toneladas per cápita).
LO QUE JAPON OFRECE
* Emisiones: Japón reducirá sus emisiones en un 25 por ciento bajo los niveles de 1990 para el 2020, si en Copenhague líderes acuerdan un pacto ambicioso.
* Financiamiento: El primer ministro Yukio Hatoyama dijo a Naciones Unidas que Tokio también aumentará su asistencia.
* El miércoles Japón puntualizó que aumentará su apoyo para ayudar a naciones en desarrollo a combatir los efectos del calentamiento global con cerca de 15.000 millones de dólares en financiamiento público y privado en los próximos tres años hasta el 2012.
PAISES AFRICANOS (emisiones insignificantes, incluyen a algunos de los países más afectados por el cambio climático)
LO QUE ESTAN DISPUESTOS A COMPROMETER
* El miércoles el grupo de países africanos redujo sus exigencias de ayuda a países ricos, aceptando las propuestas realizadas por naciones desarrolladas y mostró estar de acuerdo en lo que era un obstáculo central de los diálogos de la ONU.
Respondiendo a diálogos que buscan alcanzar un pacto climático global, el primer ministro de Etiopía, Meles Zenawi, respaldó el financiamiento propuesto de 100.000 millones de dólares anuales para el 2020, para ayudar al mundo en desarrollo a luchar contra el cambio climático y adaptarse a su impacto.
LO QUE AFRICA QUIERE
Muchas naciones africanas quieren que naciones desarrolladas reduzcan sus emisiones de gases invernadero en al menos un 45 por ciento bajo los niveles de 1990 para el 2020, como parte de una meta para limitar el calentamiento global a un máximo de 1,5 grados Celsius sobre niveles preindustriales.
Nota: Las referencias a emisiones de gases invernadero utilizadas corresponden a información del 2008 del instituto industrial de Energía de Alemania IWR, con excepción de la cifra correspondiente a la UE, proveniente de una propuesta enviada en el 2007 a Naciones Unidas. Fuente de información poblacional