por Fernando Ravsberg

LA HABANA. (BBC)- Vivo en un barrio de cubanos, parecía un lugar tranquilo, pero me he dado cuenta de que estoy rodeado de “desertores”. El señor que trabajaba en Cubana de Aviación, la doctora enamorada, nuestra dentista, aquel campeón de boxeo y medio equipo de voleibol.

Por tener, tengo hasta una vecina a la que, desde hace cinco años, no le permitían visitar el país, su delito fue “desertar” en un viaje a España. Ella no era militar, funcionaria, ni siquiera deportista o médico, solo formaba parte de un grupo de jugadores de dominó.

Me picó la curiosidad y busqué la definición de “desertor” en varios diccionarios y todos coinciden en que se trata de un “soldado que deja su puesto sin permiso”. Sin dudas en Cuba se interpreta diferente porque ninguno de estos vecinos era militar.

Pero las reglas migratorias cubanas van mucho más allá de castigar al “culpable”. En 2007 un joven solicitó permiso de salida en la todopoderosa Dirección de Migración y se lo negaron rotundamente, aduciendo que su padre es un “desertor”.

La locura era total, hacía 18 años que ellos no vivían juntos y 10 que no se veían, es más ni siquiera sabía que su padre se había ido del país. Finalmente, la familia le confirmó que su progenitor se quedó en el extranjero cuando reparaba un barco.

Las autoridades de migración fueron tajantes, como castigo por lo que hizo el padre no le otorgarían permiso de salida por cinco años al hijo. Yo mismo hablé con un oficial y le expliqué que una medida así no parece ser demasiado justa ni muy legal.

El oficial de migración no se molestó en responder, no les hace falta, saben que tienen todo el poder sobre el destino del emigrante. Mientras que los funcionarios políticos a los que apelé no hallaban cómo defender una directriz que castiga a los familiares del infractor.

La realidad es que nadie sabe a ciencia cierta cuáles son sus derechos y a ningún cubano le pasa por la mente discutir una resolución de la Dirección de Migración. Si no les dan el permiso se van a casa a esperar que pase el tiempo y volver a intentarlo.

Todos saben que les sería muy difícil encontrar un abogado dispuesto a iniciar un pleito contra ese organismo (tendría que ser un letrado al que no le guste viajar) y en caso de conseguirlo, resultaría aun más complicado lograr que un tribunal tramite la demanda.

Además hay otros factores a tener en cuenta como la existencia de reglamentos no públicos. En una acalorada discusión, dos oficiales de migración me dijeron que no podían explicarme algunas cosas porque “existen regulaciones secretas”, que sólo conocen ellos.

Así que pueden apelar al secreto cada vez que lo consideren necesario, sin que el ciudadano sepa en realidad a que tiene derecho y a que no. De esta forma, sólo nos queda contar con la honestidad y el apego a la ley de estos funcionarios-militares.

Lo triste es que no todos son de fiar. En una de las oficinas de Migración, conocida popularmente como “La Cueva de las Lobas”, resulta que se pueden solucionar casi todas las trabas. Si no son demasiado grandes o políticas basta con menos de mil dolares.

Hablamos con una de las “lobas” -ya retirada pero con buenos contactos- y explicó que los problemas más comunes que resuelven tienen que ver con la “Carta de Liberación” del trabajo o la “Baja de las Fuerzas Armadas”, pero agregó que “casi todo tiene solución”.

No dudo de que la gran mayoría de los oficiales sea gente honesta pero ¿qué ocurre cuando el ciudadano da con uno de los otros? ¿Cómo puede defender sus derechos y cumplir sus deberes cuando una parte de ellos son secretos?

Desde hace bastante tiempo se anuncia que la nueva ley migratoria está escrita, pero los meses pasan y se convierten en años y los cubanos no recuperan su derecho a viajar fuera del país sin tener que solicitar y pagar un permiso del gobierno.

A lo mejor, a partir de este blog, mis permisos de salida se empiecen a “trabar”, no sería la primera vez que tengo dificultades de este tipo. Sin embargo, valía la pena escribirlo porque callarse sólo sirve para que los “lobos” engorden en paz.

- Frutos de la persistencia de la FLAMUR

Por Jorge A. Sanguinetty

Antes de la desaparición de la Unión Soviética a fines de 1991, su primer ministro Mikhail Gorbachev le advirtió a las autoridades cubanas que los enormes subsidios que mantenían a flote la economía de la isla no podían continuar.

Pero la abrupta desaparición de la URSS precipitó la eliminación de los subsidios y adelantó una crisis económica como nunca había afectado al país desde su fundación como república en 1902.

En ese momento, las autoridades cubanas decretaron un plan de emergencia que fue denominado Período Especial en Tiempo de Paz y se vieron forzadas a implantar medidas de ajuste para evitar el colapso económico de Cuba.

Los subsidios soviéticos habían acostumbrado a la isla depender de esos ingresos a un nivel excesivo además de crónico. Era como una verdadera adicción a nivel nacional y su resultado fue que Cuba no desarrolló su capacidad productora de bienes exportables, en medida suficiente para generar las divisas que el país necesitaba para importar los demás bienes que necesitaba.
Desde los años ochenta, Cuba estaba promoviendo la inversión extranjera como una nueva fuente de ingresos externos, pero la misma siempre estuvo muy lejos de tener el éxito que se necesitaba.

La desaparición de la URSS aceleró el proceso de búsqueda el cual tuvo tres resultados importantes: un aumento en el flujo de capitales extranjeros, un auge significativo del turismo internacional y una apertura a las remesas de dinero en moneda convertible que provenía de cubanos residentes en el exterior.

Todo esto salvaría la economía cubana de una gran catástrofe, pero vendría a un alto costo político y social: de pronto la economía se vería profundamente segmentada porque algunos ciudadanos tendrían oportunidades que otros no tendrían. Por ejemplo, los que trabajaban en los establecimientos turísticos podrían adquirir dólares, al igual que los que recibían remesas de sus familiares en el exterior. De este modo podrían adquirir más y mejores bienes con sus dólares, mientras que los ciudadanos que laboraban en empresas estatales tradicionales estaban amarrados a sus salarios en pesos que tenían un poder de compra muy inferior.

La inesperada pero bienvenida avalancha de dólares forzó a las autoridades a legalizar la tenencia de dicha moneda. No había alternativa.

Sin embargo también vieron inteligentemente que si facilitaban y estimulaban el uso de las remesas en el país, las mismas podrían aumentar en volumen, para beneficio del estado. De este modo se crearon establecimientos que sólo aceptaban dólares u otras monedas extranjeras a cambio de lo que vendían.
Así se creó un sistema económico que discriminaba al cubano que no tenía acceso a dólares. La segmentación de la economía se reflejaba en un dualismo monetario que desde el primer momento fue una fuente de frustración para los cubanos, especialmente para muchos de los más fieles seguidores de la política oficial.

Dicha dualidad cobró una nueva forma cuando se introdujo el peso convertible, también conocido por CUC y se eliminó la libre circulación de las monedas extranjeras en el país.

El hecho de que la economía mejoró algo acalló la frustración de la dualidad monetaria, pero al mantenerse estancada después de una modesta recuperación, las quejas comenzaron a manifestarse con mayor fuerza.

De esta manera se fue organizando la campaña “Con la misma moneda” ideada por la Federación Latinoamericana de Mujeres Rurales” o FLAMUR.

Después de varios años de esfuerzos ahora se notan muestras de que la campaña está rindiendo frutos y, efectivamente, en Santiago de Cuba y sus alrededores las autoridades están permitiendo que se pague con pesos en todos los establecimientos, incluso en los que anteriormente sólo se podía pagar con pesos convertibles.

¿Qué lecciones podemos derivar de esta experiencia? Aunque algunos no lo quieran creer, la acción colectiva inteligente puede lograr resultados cuando los objetivos están bien definidos y cuadran con los intereses comunes de los individuos involucrados.

En los últimos 50 años en Cuba, la participación ciudadana ha estado supeditada al centralismo del gobierno, un centralismo que muchos cubanos consideran sinceramente excesivo.

El hecho indiscutible es que la situación económica del país se debe en gran parte a que los ciudadanos no tienen suficiente voz ni voto en los asuntos de su país.

Yo sé que hay muchos cubanos que creen honestamente que el embargo americano sobre la economía cubana es el factor principal que mantiene esa economía en un estado crónico de estancamiento. Es cierto que el embargo (erróneamente llamado bloqueo) restringe la capacidad de maniobra económica en el país, pero el embargo o bloqueo no impide que los cubanos puedan participar más directamente en su economía.

Por otra parte, el embargo no le impide a Cuba comerciar con otros países, lo que sí sería cierto si fuera un verdadero bloqueo.

El punto principal es que la iniciativa oficial en el área de Santiago de Cuba parece indicar que las autoridades escuchan el clamor de la población organizada, especialmente cuando las demandas tienen un claro objetivo de mejorar las condiciones de vida de todos.

Los cubanos tienen muchas oportunidades de mejorar a pesar de las restricciones actuales, la inercia o desidia de las autoridades y los obstáculos de la burocracia, pero tienen que actuar colectiva e inteligentemente para lograr lo que quieren, como lo están intentando FLAMUR y otros con la campaña de Máxima Acción No Violenta Opositora (MANO).

Por Patricia Grogg

LA HABANA. (IPS)- Cuba y Estados Unidos pondrán a prueba su voluntad de diálogo al sentarse a la mesa para analizar acuerdos que firmaron hace más de 15 años en búsqueda de una migración legal, ordenada y segura.

Fuentes diplomáticas de Estados Unidos confirmaron a IPS que la ronda de pláticas sobre asuntos migratorios, la segunda desde que Barack Obama gobierna en Estados Unidos, tendrá lugar en La Habana, para revisar la marcha de los convenios de 1994 y 1995. La primera fue celebrada en julio en Nueva York.

La delegación estadounidense estará encabezada por Craig Kelly, subsecretario de Estado adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental, e integrada además por representantes de todas las agencias involucradas en el manejo de los temas migratorios.

Para esta cita, Cuba mantiene su propuesta de incluir en la agenda la idea de negociar un nuevo acuerdo migratorio y establecer una cooperación para luchar contra el tráfico de personas, según declaró a fines de enero el canciller Bruno Rodríguez.

La Habana presentó esa iniciativa en la reunión de julio, considerada fructífera por el vicecanciller Dagoberto Rodríguez, quien preside la delegación cubana en estas conversaciones. En su opinión, estas pláticas constituyen un mecanismo útil para evaluar la marcha de los convenios migratorios.

Desde que se firmaron los acuerdos, fueron centro de conversaciones bilaterales dos veces al año, en sedes alternas en uno u otro país. Autoridades cubanas han dicho que ese proceso de evaluación se interrumpió en diciembre de 2003 por decisión “unilateral” del entonces gobierno de George W. Bush (2001-2009).

Los acuerdos concebidos para asegurar que la migración entre los dos países sea “segura, legal y ordenada”, comprometieron a Estados Unidos a repatriar a eventuales emigrantes de Cuba interceptados en el mar y a conceder un mínimo de 20.000 visas anuales para inmigrantes legales cubanos.

A su vez, Cuba se obligó a tomar medidas para impedir las salidas inseguras “usando fundamentalmente métodos persuasivos”. Los dos gobiernos se comprometieron además “a tomar acciones oportunas y efectivas para impedir el transporte ilícito de personas con destino a los Estados Unidos”.

Asimismo, acordaron “oponerse e impedir el uso de la violencia por parte de toda persona que intente llegar o que llegue a los Estados Unidos desde Cuba mediante el desvío forzoso de aeronaves y embarcaciones”. La legislación cubana prevé hasta prisión perpetua para el delito de tráfico de personas.

Cuba y Estados Unidos sostienen un conflicto político y diplomático de casi medio siglo, marcado por el bloqueo económico que Washington impuso a La Habana en los años 60.

La Habana se queja de que la emigración ilegal desde su territorio se ve favorecida y hasta promovida por normativas estadounidenses como la Ley de Ajuste Cubano, según la cual los cubanos que llegan a Estados Unidos pueden permanecer allí aunque carezcan de visado.

Además, en virtud de la política de “pie mojado/pie seco”, que se puso en práctica en la administración de Bill Clinton (1993-2001) solo son deportados los indocumentados interceptados en el océano, pero quienes logran tocar tierra firme pueden quedarse.

Estados Unidos es el principal destino de la emigración cubana y, según datos aportados por el sociólogo e historiador Antonio Aja en su libro “Al cruzar las fronteras”, la aplicación de la Ley de Ajuste Cubano benefició a 611.240 emigrantes de esta isla caribeña que ingresaron al vecino país entre 1966 y 2006.

La prensa de Estados Unidos reportó a fines de 2009 que más de 18.000 cubanos salieron de esta isla hacia Estados Unidos cruzando el Estrecho de Florida y México en el año fiscal 2007, en tanto en 2008 la cantidad de quienes siguieron la misma ruta descendió a poco más de 15.000.

Aja cita un informe de 2007 de la Dirección de Asuntos Consulares y de Cubanos Residentes en el Exterior del Ministerio de Relaciones Exteriores, según el cual el total de cubanos establecidos en el exterior es de 1.704.764 personas.

Por zonas geográficas, la mayor concentración de emigración cubana, con 1.446.600 personas, se encuentra en América del Norte (Estados Unidos y Canadá), seguida de Europa, con 119.916, y América del Sur, con 84.715 personas.

El investigador añade que las causas fundamentales para optar por la emigración se vinculan con factores como “las transformaciones políticas y económicas, las contradicciones sociales, las cadenas migratorias que se establecen y el desarrollo de redes sociales”.

MIAMI. (IPS)- Los grupos del exilio cubano en Miami participaron en una velada de apoyo al preso de conciencia, Orlando Zapata Tamayo, quien padece de serios problemas de salud en la sala de penados de un hospital en Camaguey, Cuba.

Zapata Tamayo, quien lleva más de dos meses en huelga de hambre, se encuentra en grave estado de salud, según informó a Radio Martí desde la isla, Reina Luisa Tamayo Dangér, madre del detenido.

El ex prisionero político, Miguel Sigler Amaya, dijo también a Radio Martí que lo único que pide Zapata Tamayo con su huelga es que se le respeten sus más elementales derechos humanos.

“La exigencia y el reclamo que pide este valioso hermano es que se le den las mismas condiciones de los cinco cubanos prisioneros en Estados Unidos con delitos comprobados de espionaje, como son condiciones medicas y de alimentación adecuadas que requiere un ser humano”, dijo Sigler Amaya.

Orlando Zapata Tamayo fue arrestado en 2003 y el gobierno de Cuba se niega a reconocerlo como prisionero de conciencia, tal y como lo hizo la organización Amnistía Internacional.

Chile. (Agencias)-  telescopio del Observatorio Europeo Austral (ESO en inglés) captó desde el norte de Chile las estrellas más primitivas fuera de nuestra Vía Láctea, según ha informado este miércoles la institución.

Según ESO, el nuevo hallazgo del ‘Very Large Telescope’, instalado en el Observatorio Paranal, en la norteña región chilena de Antofagasta, será crucial para la comprensión de las estrellas primitivas de nuestro Universo.

Se piensa que estos astros se formaron del material forjado justo después del Big Bang, hace 13.700 millones de años, y que, por tanto, pertenecen a una de las primeras generaciones de estrellas en el Universo cercano.

Estos astros, que son muy escasos y que se observan principalmente en la Vía Láctea, son conocidos como “estrellas extremadamente pobres en metales”, ya que tienen muy pocos elementos pesados, lo que se considera además prueba de su antigüedad.

Los cosmólogos piensan que las grandes galaxias se formaron a partir de la fusión de galaxias más pequeñas, por lo que las estrellas extremadamente pobres en metales o “primitivas” de nuestra Vía Láctea debieron estar ya presentes en esas galaxias enanas a partir de las cuales se formó.

Hasta ahora, la evidencia de esto ha sido escasa. Largos rastreos realizados en los últimos años siguen mostrando que la población de estrellas muy antiguas en la Vía Láctea no coincide con la de galaxias enanas, lo que no era esperable según los modelos cosmológicos”, explicó la coautora de este estudio, Giuseppina Battaglia.

Debido a que las galaxias enanas están normalmente a 300.000 años-luz de distancia, lo que equivale a tres veces el tamaño de nuestra Vía Láctea, sólo los rasgos intensos del espectro pueden ser medidos, mostrando una vaga y difusa huella.

Huella química de la estrella
Los métodos utilizados por astrónomos hasta ahora no permitían distinguir la huella química de una estrella normal, pobre en metales, de una extremadamente pobre en metales, cosa que ha permitido el instrumento UVES del ‘Very Large Telescope’ de ESO.

Comparado con las vagas huellas que habíamos obtenido antes, esto es como si hubiéramos mirado las huellas a través de un microscopio”, explicó Vanessa Hill, integrante del equipo.

Al respecto, el autor del estudio, Else Starkenburg, apuntó que además de haber desvelado algunas de las primeras estrellas de estas galaxias, el estudio “ha entregado una nueva y poderosa técnica para descubrir más estrellas de este tipo”. “Desde ahora, ya no hay lugar para esconderse”, concluyó.

ESO es la principal organización astronómica intergubernamental de Europa y está apoyada por 14 países: Alemania, Austria, Bélgica, República Checa, Dinamarca, España, Francia, Finlandia, Holanda, Italia, Portugal, Reino Unido, Suecia y Suiza.

EE.UU. (Agencias)-  La felicidad y las emociones positivas podrían proteger contra las enfermedades del corazón, afirma un estudio.

Investigadores en Estados Unidos siguieron un registro de la salud de 1.700 personas durante más de 10 años y encontraron que los más ansiosos y deprimidos mostraban el mayor riesgo de desarrollar trastornos cardíacos.

Los científicos que publican sus resultados en European Heart Journal, la revista de la Sociedad Europea de Cardiología afirman que aunque el estudio es observacional y no muestra categóricamente que la felicidad es un factor protector, los resultados revelan que la actitud positiva de la gente podría ayudar a prevenir estas enfermedades.

Necesitamos con urgencia ensayos clínicos rigurosos en esta área. Y si los ensayos apoyan nuestros resultados esto será sumamente importante para los médicos y sus pacientes” afirma la doctora Karina Davidson, quien dirigió el estudio en el Centro Médico de la Universidad de Columbia.

Al inicio del estudio de 10 años los científicos analizaron en los participantes una variedad de emociones que iban desde la hostilidad y ansiedad hasta la alegría, entusiasmo y satisfacción.

Algunas personas a menudo esperan a que lleguen sus dos semanas de vacaciones al año para divertirse. Y esto es el equivalente de beber alcohol en ocasiones pero hasta el hartazgo. Lo que se necesita es moderación y consistencia, no privación y exceso”
Dra. Karina Davidson

Se dio a los pacientes una escala de cinco puntos para que calificaran el nivel de sus emociones positivas.

Al final del estudio, unos 145 participantes habían desarrollado enfermedades del corazón, o sea menos de uno por cada 10 individuos.

Pero por cada aumento en la escala de la felicidad se vio una reducción de 22% en el riesgo de desarrollar estos trastornos.

Las emociones positivas, que los científicos describen como “afecto positivo”, definen a las emociones placenteras como alegría, felicidad, entusiasmo y satisfacción.

Estos sentimientos pueden ser temporales dicen los autores pero a menudo son estables y casi una característica del individuo, particularmente en la adultez”.

El afecto positivo es a menudo independiente del afecto negativo así que una persona que es por lo general feliz y satisfecha puede en ocasiones estar ansiosa, enojada o deprimida” agregan.

Visión positiva
Los científicos creen que la gente más feliz tiene mejores patrones de sueño, menos posibilidades de sufrir estrés y es más capaz de superar las experiencias dolorosas, todos los cuales son factores que ejercen presión fisiológica en el organismo.

Tal como señala la doctora Davidson, a pesar de que es necesario confirmar los resultados, recomienda a la gente que trate de desarrollar una visión más positiva de la vida.

Según la investigadora, “algunas personas a menudo esperan a que lleguen sus dos semanas de vacaciones al año para divertirse” en lugar de divertirse cada día.

Y esto es el equivalente a beber alcohol en ocasiones pero hasta el hartazgo. Lo que se necesita es moderación y consistencia, no privación y exceso” expresa.

Si usted goza leyendo novelas pero nunca tiene tiempo de hacerlo, comprométase a leer 15 minutos diarios. Si caminar o escuchar música mejora su estado de ánimo introduzca esas actividades en su rutina.

En esencia, pasar algunos minutos cada día verdaderamente relajado y disfrutando es ciertamente bueno para su salud mental y podría mejorar también su salud física” afirma la investigadora.

Éste no es el primer estudio que revela un posible vínculo entre la felicidad y la salud pero los expertos afirman que esta asociación quizás sólo tiene un valor limitado.

Sabemos que mejorar el estado de ánimo no siempre es fácil para una persona, así que que no sabemos si es posible cambiar nuestros niveles naturales de actitud positiva” dice Ellen Mason, de la Fundación Británica del Corazón.

Por supuesto recomendamos a la gente que “se consienta” y dedique tiempo a actividades sanas que puedan mejorar su estado de ánimo, pero también es muy importante que controle los factores de riesgo que ya han sido establecidos”.

Éstos, dice la experta, incluyen mantenerse activo, comer sanamente, evitar el tabaco y reducir el colesterol y el riesgo de diabetes.

Madrid. (AGENCIAS)- Un activista de la organización ‘Cuba Democracia Ya’ ha posado desnudo y encadenado ante la sede de la Unión Europea en Madrid como señal de protesta en contra de las violaciones de los derechos humanos en Cuba y la complicidad de la presidencia de turno española ante el asunto.

El acto se produjo al mediodía ante las céntricas oficinas de la Unión del Paseo de la Castellana de la capital. Ocurrió a la ves que el ministro de Asuntos Exteriores español, Miguel Ángel Moratinos, se reunía con una delegación del gobierno cubano encabezada por la directora de Asuntos Multilaterales del Ministerio de Relaciones Exteriores, Anayansi Rodríguez Camejo, y el embajador de Cuba en España, Alejandro González Galiano.

Pese a la oposición de gran parte de los Estados miembros de la Unión, Moratinos ha afirmado repetidamente su deseo de reversar la actual Posición Común con Cuba, que condiciona la posibilidad de establecer relaciones bilaterales entre Bruselas y La Habana en la mejora de la situación de los derechos humanos en Cuba. La reunión entre Moratinos y la delegación cubana se produjo escasos meses después que la bloguera cubana Yoani Sánchez fuera agredida por miembros de las fuerzas de seguridad de la isla.

No hubo ningún representante de la oposición cubana en las reuniones con Moratinos el jueves. En ambas visitas que ha hecho a la isla en función de su posición como ministro de Exteriores, Moratinos ha rehusado reunirse con miembros de la oposición en la isla.

Ante los acercamientos de Moratinos, representantes de la disidencia cubana han pedido al secretario general del Partido Popular Europeo, Antonio López-Istúriz, que el PPE evite modificar la política hacia Cuba, establecida en 1996.