Archive for the ‘Economia’ Category

Suzuki inicia arbitraje en disputa con Volkswagen

Thursday, November 24th, 2011

TOKIO/FRANCFORT. (Reuters)- Suzuki Motors pidió un arbitraje internacional por una agria disputa con la automotriz Volkswagen, luego de que su socio alemán se rehusó a vender el 20 por ciento de las acciones de la firma japonesa.

Suzuki, un especialista en fabricar autos compactos rentables para mercados emergentes, dijo el jueves que inició los procedimientos para el arbitraje ante una corte de Londres de la Cámara Internacional de Comercio.

Un portavoz de Volkswagen reiteró que la empresa cree que no hay bases legales que la obliguen a vender esas acciones.

“Nos sentimos confiados y no estamos preocupados por el procedimiento”, dijo el portavoz.

Suzuki ha acusado su socio alemán de retener la tecnología híbrida que había prometido compartir.

La empresa japonesa declaró el 18 de noviembre que la alianza de dos años con Volkswagen terminó y demandó la devolución de una participación de un 19,9 por ciento en la compañía, que VW había comprado por 1.700 millones de euros en enero de 2009.

La empresa alemana expresó su rechazo ese mismo día y Suzuki dijo que estaba dispuesto a ir a un arbitraje que puede durar dos años.

AT&T se prepara para posible fracaso por compra de T-Mobile

Thursday, November 24th, 2011

FRANCFORT/LONDRES. (Reuters)- AT&T dijo que sufrirá un cargo contable de 4.000 millones de dólares si su oferta por T-Mobile de Estados Unidos fracasa, reflejando la cada vez más escasa probabilidad de cerrar una operación que para varios políticos poderosos podría resultar dañina para el empleo.

El grupo de telecomunicaciones estadounidense y Deutsche Telekom, dueño de T-Mobile, dijeron que continuarán buscando la aprobación del Departamento de Justicia para la operación valorada en 39.000 millones de dólares, pero retiraron por ahora las solicitudes hechas al regulador del sector.

“Ambas empresas siguen impulsando la venta de T-Mobile USA a AT&T”, dijeron las dos compañías en un comunicado el jueves, que es feriado en Estados Unidos por el Día de Acción de Gracias.

El Departamento de Justicia y la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) se oponen al acuerdo, que reduciría el número de operadores móviles locales a tres, en momentos en que el país sufre altas tasas de desempleo.

La adquisición de T-Mobile convertiría a AT&T, la segunda empresa más grande de telefonía móvil de Estados Unidos, en el líder de un mercado que hoy encabeza Verizon Wireless, una sociedad entre Verizon Communications Inc y Vodafone Group Plc.

Las firmas explicaron que buscan centrar sus esfuerzos en obtener la aprobación antimonopolios del Departamento de Justicia, que si se opusiera a la transacción le quitaría todo significado a un visto bueno de la FCC.

La decisión del jueves se suma a otro revés en la semana, cuando la FCC dijo que enviaría la propuesta de negocio a un juez en materias administrativas para que la revise.

AT&T ha acordado pagar a T-Mobile una comisión de 3.000 millones de dólares en efectivo y 1.000 millones en espacio radioeléctrico si la adquisición no se concreta.

Las compañías dijeron que no han perdido las esperanzas de cerrar un acuerdo, pero analistas dicen que la adquisición se ve más lejos que nunca.

Las acciones de Deutsche Telekom cerraron con una caída de un 0,56 por ciento, a 8,69 euros, tras haber tocado un máximo en la sesión a 8,85 euros.

El Departamento de Justicia, que se opone al acuerdo por considerarlo lesivo para la competencia, llevó el caso a los tribunales en agosto. Se espera que el juicio comience el 13 de febrero.

Analistas del banco Espirito Santo dijeron que la decisión de AT&T de provisionar un cargo de 4.000 millones de dólares para este trimestre indica que la propia firma cree que las probabilidades de cerrar un acuerdo se han reducido.

“Esto nos dice algo también sobre los plazos. Sugiere que AT&T podría escaparse del acuerdo en la primera oportunidad que tiene (20 de marzo del 2012) sin esperar hasta el plazo final del 20 de septiembre del 2012″, escribieron en un reporte a clientes.

AT&T cuenta con 260.000 empleados, la mayor parte de ellos en Estados Unidos. Deutsche Telekom emplea a 36.000 personas en su unidad en Estados Unidos.

“No creo que haya algún político en Estados Unidos que esté interesado en ser asociado con algo que tiene un impacto negativo en la situación laboral del país”, dijo a Reuters el consultor en telecomunicaciones John Strand, de Strand Consult.

AT&T argumenta que la fusión con T-Mobile podría crear decenas de miles de empleos durante el proceso de integración y mejoramiento de las redes.

Incluso ha prometido traer de vuelta a Estados Unidos 5.000 puestos que ha trasladado al extranjero, aunque muchos observadores y políticos se muestran escépticos a esas afirmaciones.

Acciones europeas caen por sexta jornada consecutiva

Thursday, November 24th, 2011

LONDRES. (Reuters)- Las acciones europeas cayeron por sexta jornada consecutiva el jueves, aunque con un bajo volumen de operaciones, después de que la canciller alemana Angela Merkel reafirmó su posición contra un cambio de rol del Banco Central Europeo para aliviar la crisis de deuda.

Aspectos técnicos, sin embargo, evitaron que los mercados cayeran aún más, porque muchas acciones estaban en territorio “sobrevendido”.

El índice del sector bancario europeo cedió un 1,3 por ciento.

“Los comentarios sobre el Banco Central Europeo fueron un claro mensaje a los mercados de que no esperen nada en el corto plazo”, dijo Veronika Pechlaner, gerente de fondos de Ashburton European.

El índice paneuropeo FTSEurofirst 300 cerró provisionalmente con una baja del 0,1 por ciento a 901 puntos, tras una sesión volátil.

Política y economía se baten por devaluación en Venezuela

Thursday, November 24th, 2011

CARACAS. (Reuters)- El presidente venezolano, Hugo Chávez, se acerca a la que sería la elección más costosa y feroz que haya enfrentado en más de una década y, aunque su necesidad de recursos crece al calor de la campaña, la posibilidad de una devaluación se aleja ante la reñida lucha por los votos.

El creciente déficit fiscal del país petrolero, la elevada inflación que resta poder de compra al bolívar y el golpeado flujo de caja de la estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA), sugieren que el Gobierno venezolano debe apurar medidas para sostener la expansión del gasto público.

El militar retirado, a quien se le detectó un cáncer este año y cuyo apoyo electoral está bajo presión por una desatada delincuencia, el alto costo de la vida y los deficientes servicios públicos, deberá echar mano de todo su músculo financiero para dar continuidad a su proyecto socialista.

Una devaluación, sin embargo, no parece estar en el panorama en un año electoral.

“El costo político de la devaluación es muy alto en términos de mayor inflación y contracción económica”, dijo a Reuters Boris Segura, analista de Nomura.

“A pesar de que el déficit del próximo año será significativo, el Gobierno tiene modos de financiarlo sin recurrir a la devaluación”, agregó.

En el 2010, Chávez devaluó la moneda en dos oportunidades, con lo que el tipo de cambio quedó en 4,3 bolívares/dólar y creó un sistema secundario de asignación de divisas (Sitme) que le permite al Banco Central vender el billete verde a 5,3 bolívares a través de la transacción de bonos de deuda pública.

Miembros del equipo económico de Chávez han planteado los beneficios y la necesidad de una devaluación temprana, algo que por el momento ha sido descartado por el gabinete financiero, dijo una fuente familiarizada con las discusiones.

Ante las pocas probabilidades de que el mandatario devalue formalmente la moneda en un año electoral, economistas apuestan a otros mecanismos que el Gobierno podría ejecutar para rendir los ingresos petroleros, que aportan 9 de cada 10 dólares que entran en el país.

La más factible sería un incremento de la tasa de cambio y de los montos asignados en el Sistema de Transacciones con Títulos en Moneda Extranjera (Sitme), buscando reducir la presión sobre las asignaciones a tasa oficial.

“Mientras el petróleo siga por encima de 90 dólares, se va a mantener la tasa de 4,30 bolívares. Pero el Sitme es diferente, ahí no hay costo político”, dijo Asdrúbal Oliveros de la firma Ecoanalítica, que calcula que el tipo de cambio real del dólar libre debería ser de unos 7,5 bolívares.

Economistas calculan que la tasa del Sitme podría elevarse hasta un 30 por ciento, a unos 7 bolívares por dólar, lo que disminuiría el impacto en las arcas públicas de una inflación que se prevé cerrará en torno al 27 por ciento.

El Gobierno ha aprobado recientemente varias resoluciones para aumentar el control y operatividad del Sitme a partir del próximo año, buscando dar más peso a este sistema para mantener las regulaciones cambiarias.

DEVALUACION SEGURA… ¿PERO CUANDO?

Los fundamentos económicos muestran la necesidad de una devaluación en el país petrolero, que mantiene el tipo de cambio artificialmente bajo en un contexto de expansión del gasto público, que tan sólo este año podría subir un 23 por ciento en términos reales, según Nomura.

“De lo que estamos hablando es de postergar una medida de devaluación porque después de las elecciones eso va a venir, independientemente de quién gane”, enfatizó Oliveros.

Pero, hasta que se resuelva la contienda electoral en octubre del 2012, el Ejecutivo dispondría de herramientas -como activos en moneda extranjera y varios fondos que maneja la presidencia-, incluso para capear el previsto deterioro de las condiciones financieras mundiales.

Barclays Capital calcula que Venezuela dispone de unos 78.900 millones de dólares para gastar en el 2012, incluyendo reservas internacionales, efectivo y portafolios de deuda e inversión en manos del sector público.

Además, se espera que el país socio de la OPEP continúe emitiendo deuda internacional, aunque esta opción le resulte cada vez más costosa debido a los altos cupones que debe pagar para asegurar la colocación de los papeles.

Venezuela ha emitido este año unos 17.000 millones de dólares en deuda, incluyendo bonos de PDVSA, con cupones de entre un 9 y un 13 por ciento para generar un cambio implícito cercano a 5,3 bolívares que mantenga el funcionamiento del Sitme.

Postergar una devaluación contribuye, además, a mantener baratas las importaciones, lo que le permite a Chávez y a su equipo enfriar las presiones inflacionarias y prevenir brotes de escasez en productos básicos, que en el pasado han sido letales para las intenciones de voto.

“Los lavaplatos (detergentes) en Colombia tú los compras en 8 bolívares y aquí te los clavan en 29 bolívares. Esa es la especulación, el atropello, el robo en el capitalismo”, dijo Chávez esta semana tras aprobar una polémica ley que permite al Gobierno fijar precios en toda la cadena de comercialización.

Para sus adversarios, es precisamente la política de controles -de cambio y de precios-, lo que está impulsando los precios y desapareciendo los productos de los anaqueles.

Barril sube sobre 107 dólares por caída de inventarios

Thursday, November 24th, 2011

LONDRES. (Reuters)- Los precios del petróleo subían el jueves por encima de los 107 dólares por barril, impulsados por un retroceso mayor al esperado en los inventarios de crudo en Estados Unidos y por las tensiones en torno a Irán.

* Pero la falta de avances en una reunión sobre la crisis de deuda de la zona euro limitaba las ganancias.

* Los futuros del crudo Brent subían 72 centavos, a 107,74 dólares por barril a las 1625 GMT tras avanzar más de 1 dólar, a un máximo intradía de 108,09 dólares.

* El crudo estadounidense ganaba 82 centavos, a 96,99 dólares por barril tras alcanzar más temprano los 97,18 dólares. Pero los volúmenes eran escasos, según operadores, debido a que el mercado estadounidense está cerrado por el feriado de Acción de Gracias.

* Los inventarios de petróleo en Estados Unidos registraron una imprevista baja semanal de 6,2 millones de barriles pues las tasas de refinación crecieron y disminuyeron las importaciones de crudo, informó la Administración de Información de Energía (EIA, por sus siglas en inglés).

* “A medida que nos dirigimos al invierno (boreal) con los menores inventarios en varios años de crudo y combustible de calefacción/destilados, eso mantiene un piso para los precios”, dijo Michael Poulsen, analista de petróleo de Global Risk Management.

* Francia creó algo de confusión en los mercados petroleros al asegurar que podría imponer una sanción unilateral sobre las importaciones de crudo iraní, pero luego se retractó.

* Datos económicos más positivos en Alemania ayudaron a contrarrestar algo del pesimismo por la “desastrosa” venta de bonos del miércoles , pero los mercados estaban decepcionados por la falta de avance en una reunión entre Francia, Alemania e Italia por la crisis de deuda en la zona euro.

Trío de astronautas aterriza en Kazajistán

Tuesday, November 22nd, 2011

ALMATY. (Reuters)- Tres astronautas que viajaban en una cápsula rusa Soyuz aterrizaron el martes en Kazajistán tras pasar casi seis meses en la Estación Espacial Internacional (EEI), el primer regreso de este tipo desde que la NASA dio de baja a su flota de transbordadores este verano boreal.

El astronauta estadounidense Mike Fossum, el japonés Satoshi Furukawa y el cosmonauta ruso Sergei Volkov aterrizaron a las 0226 GMT, poco antes del amanecer en la estepa nevada kazaja, mostraron imágenes de NASA TV.

“El aterrizaje estuvo genial. Todos están bien”, dijo Volkov, haciendo un gesto de aprobación con los pulgares hacia arriba luego de que fue extraído desde la cápsula Soyuz TMA-02, ennegrecida por las temperaturas extremas que soportó durante su reingreso a la atmósfera.

Luego del cierre del programa de transbordadores de la NASA, las naves rusas se convirtieron en la única vía para transportar suministros y personas desde y hacia la EEI de 100.000 millones de dólares, construida por 16 naciones, hasta que firmas comerciales desarrollen la capacidad para transportar astronautas.

Rusia espera que el aterrizaje perfecto le permita restaurar la confianza en su programa especial luego de que un accidente en agosto que involucró a una nave de carga no tripulada suspendió temporalmente sus misiones con astronautas.

Crisis de deuda avanza hacia el corazón de Europa

Tuesday, November 22nd, 2011

BRUSELAS/MADRID. (Reuters)- La crisis de deuda avanzó hacia el corazón de Europa pese a la victoria electoral en España de los conservadores, comprometidos con la austeridad fiscal, lo que se suma a la presión sobre el Banco Central Europeo (BCE) para que actúe con mayor firmeza.

Los socialistas españoles se convirtieron en el quinto gobierno del bloque monetario en caer este año a causa de la crisis de deuda. Portugal, Irlanda, Italia y Grecia les antecedieron, mientras que el gabinete eslovaco perdió un voto de confianza el mes pasado y tiene elecciones en marzo.

Sin embargo, la mayoría absoluta del Partido Popular de centroderecha de Mariano Rajoy no dio ningún respiro a los mercados financieros, cada vez más alarmados por la ausencia de un freno efectivo al colapso de los mercados de deuda soberana.

Rajoy mantuvo a los inversores, y a los españoles, en la duda sobre sus planes para enfrentar la crisis, diciendo que Constitución establece que tendrá que esperar hasta justo antes del 25 de diciembre para nombrar a un ministro de Economía y explicar cómo hará que cinco millones de personas vuelvan a trabajar.

Las primas de riesgo sobre los bonos gubernamentales de España, Italia, Francia y Bélgica subían a medida que los inversores buscaban refugio en la seguridad de los bonos alemanes.

Las acciones europeas cayeron más de un 3 por ciento luego de que Moody’s advirtió que la calificación crediticia de Francia enfrenta nuevos peligros.

“Esta crisis está golpeando el corazón de la zona euro. No deberíamos tener ilusiones al respecto”, dijo el comisario de Asuntos Económicos y Monetarios europeo, Olli Rehn.

Rehn defendió el activismo del órgano ejecutivo de la Unión Europea respecto a las medidas de austeridad, que suelen ser acusadas de ahogar el crecimiento y el empleo.

“Uno no puede simplemente construir una estrategia de crecimiento acumulando más deuda, cuando la capacidad de cumplir con la deuda actual es cuestionada por los mercados”, dijo Rehn en un seminario en Bruselas.

“No se puede obligar a los acreedores extranjeros a prestar más dinero, si no tienen la confianza para hacerlo”, agregó.

El nuevo primer ministro de Grecia, el tecnócrata Lucas Papademos, obtuvo en su primer viaje en el cargo a Bruselas la garantía de que los ministros de Finanzas de la zona euro estarían en posición de acordar el próximo lunes el desembolso de fondos vitales para evitar una bancarrota de Atenas.

Papademos se reuniría con el presidente del BCE, Mario Draghi, el martes en la tarde en Francfort.

Los costos de endeudamiento tanto para España como para Italia llegaron a niveles vistos como insostenibles la semana pasada, antes de que el BCE intervino para estabilizar al mercado.

Dos periódicos indicaron que el Consejo de Gobierno del BCE impuso un límite semanal de 20.000 millones de euros a las compras de bonos gubernamentales de la zona euro, una cifra que según analistas es menor a la necesaria para que actúe como un cortafuegos efectivo.

El banco central alemán ha encabezado la resistencia contra las compras de bonos porque las ve como inflacionarias.

Según las últimas cifras semanales dadas a conocer el lunes, el BCE adquirió cerca de 8.000 millones de euros en la semana terminada el pasado miércoles, bastante por debajo del límite reportado en una semana en que los diferenciales de rendimiento de Italia y Francia tocaron máximos desde la instauración del euro.

Los críticos dicen que este enfoque reacio y gradual está agravando la situación en lugar de restaurar la confianza.

El consejero del BCE Ewald Nowotny, conocido como moderado, dijo en una conferencia en Viena que el banco central no puede simplemente empezar a imprimir dinero pero que tendrá que discutir sus próximas respuestas a la crisis.

“Lo que ciertamente tenemos que discutir es cuál es el rol para el BCE en estos tiempos difíciles, pero esto es algo que discutiremos en Francfort en el momento apropiado”, dijo Nowotny a la prensa en una conferencia.