LONDRES. (Reuters)- Los precios del petróleo subían el jueves por encima de los 107 dólares por barril, impulsados por un retroceso mayor al esperado en los inventarios de crudo en Estados Unidos y por las tensiones en torno a Irán.

* Pero la falta de avances en una reunión sobre la crisis de deuda de la zona euro limitaba las ganancias.

* Los futuros del crudo Brent subían 72 centavos, a 107,74 dólares por barril a las 1625 GMT tras avanzar más de 1 dólar, a un máximo intradía de 108,09 dólares.

* El crudo estadounidense ganaba 82 centavos, a 96,99 dólares por barril tras alcanzar más temprano los 97,18 dólares. Pero los volúmenes eran escasos, según operadores, debido a que el mercado estadounidense está cerrado por el feriado de Acción de Gracias.

* Los inventarios de petróleo en Estados Unidos registraron una imprevista baja semanal de 6,2 millones de barriles pues las tasas de refinación crecieron y disminuyeron las importaciones de crudo, informó la Administración de Información de Energía (EIA, por sus siglas en inglés).

* “A medida que nos dirigimos al invierno (boreal) con los menores inventarios en varios años de crudo y combustible de calefacción/destilados, eso mantiene un piso para los precios”, dijo Michael Poulsen, analista de petróleo de Global Risk Management.

* Francia creó algo de confusión en los mercados petroleros al asegurar que podría imponer una sanción unilateral sobre las importaciones de crudo iraní, pero luego se retractó.

* Datos económicos más positivos en Alemania ayudaron a contrarrestar algo del pesimismo por la “desastrosa” venta de bonos del miércoles , pero los mercados estaban decepcionados por la falta de avance en una reunión entre Francia, Alemania e Italia por la crisis de deuda en la zona euro.

ATENAS. (Reuters)- Los trabajadores del sector privado griego han convocado para el 1 de diciembre la primera huelga importante desde que asumió el cargo el Gobierno de unidad nacional, en una demostración de que los sindicatos no suavizarán su posición contra las medidas de austeridad con la nueva coalición.

La GSEE (Confederación General de Trabajadores de Grecia), que representa a unos 2,5 millones de trabajadores del sector privado, convocó el martes una huelga de 24 horas para protestar contra el presupuesto de 2012, que está previsto que sea aprobado por el Parlamento el 7 de diciembre.

“La huelga es contra este presupuesto de austeridad y los recortes en gastos sociales”, dijo Stathis Anestis, portavoz de la GSEE.

La aprobación del presupuesto de austeridad de 2012 es una de las condiciones para recibir el rescate de 130.000 millones de euros de los prestamistas internacionales del país.

El sindicato de trabajadores del sector público ADEDY, que representa a unos 50.000 empleados estatales, decidirá el martes si se suma a la huelga.

El presupuesto de 2012 incluye una serie de subidas de impuestos y reducciones del gasto para tratar de reducir el déficit presupuestario a al menos el 6,7 por ciento del Producto Interior Bruto (PIB) desde el 9 por ciento de 2011.

Los dos mayores partidos políticos de Grecia, el socialista PASOK y el conservador Nueva Democracia, dijeron que apoyarán el presupuesto.

El Gobierno de coalición liderado por el ex vicepresidente del Banco Central Europeo Lucas Papademos, que asumió el cargo este mes, envió el presupuesto la semana pasada.

CHICAGO. (Reuters)- Tribune Co., dueño de los diarios Los Angeles Times y Chicago Tribune, presentó un tercer plan de reorganización a la Corte de Bancarrota estadounidense en Delaware, en el marco de sus intentos de resolver preocupaciones planteadas por la corte el mes pasado.

La empresa dijo el viernes que el plan cuenta con el respaldo de sus co-promotores, el Comité No Asegurado de Acreedores; Oaktree Capital Management; Angelo, Gordon & Co y JP Morgan Chase Bank.

El mes pasado, la corte rechazó un plan de Tribune para terminar su situación de bancarrota que ya se arrastra por tres años, así como un plan alternativo de los tenedores de bonos de la compañía.

Sin embargo, la corte dijo entonces que el plan de Tribune contaba con un mayor respaldo de acreedores y sugirió que podría ofrecerle a la empresa un modo de salir de la bancarrota.

El enmendado plan de reorganización sigue incluyendo un arreglo propuesto de cerca de 500 millones de dólares pagables a los tenedores de bonos.

También incluye ciertas modificaciones basadas en resoluciones de la corte y una propuesta que permitiría a la corte resolver potenciales disputas entre acreedores por montos a ser pagados a varias partes sin impedir los esfuerzos de la compañía por salir de la bancarrota.

La empresa de medios está solicitando una audiencia de confirmación en febrero del 2012.

Tribune, que también posee más de 20 estaciones de televisión, se declaró en bancarrota en el 2008, un año después de que el financista Sam Zell encabezó una adquisición apalancada de la compañía por 13.000 millones de dólares.

La bancarrota hizo que el valor de los bonos de la compañía se fueran al suelo. Estas tenían un valor nominal de más de 1.000 millones de dólares.

SAO PAULO. (Reuters)- La petrolera estatal brasileña Petrobras dijo el miércoles que espera sumar 414.000 barriles adicionales de petróleo por día de capacidad activa para fines del 2012, dijo el miércoles a analistas su presidente financiero, Almir Barbassa.

Petrobras promedió una producción de 2,599 millones de barriles de petróleo equivalente por día durante los primeros nueve meses del 2011.

TOKIO. (Reuters)- La economía japonesa se recuperó de la recesión provocada por el terremoto y en el tercer trimestre creció un 1,5 por ciento frente a los tres meses anteriores, según datos oficiales conocidos el lunes.

Pero el ritmo del crecimiento japonés probablemente disminuya por la fortaleza del yen y las flojas perspectivas globales.

El crecimiento, entre los más altos de las naciones industrializadas, se vio impulsado por las robustas exportaciones y el consumo, una vez restaurada la cadena de suministros que rompió el terremoto y el tsunami del pasado marzo, dejando los niveles de producción y ventas al exterior en los niveles anteriores al desastre.

En términos anualizados, la economía creció el 6,0 por ciento.

Las cifras conocidas el lunes estuvieron en línea con las expectativas del mercado, después de tres trimestres consecutivos de contracción.

Sin embargo, en el momento en que la tercera economía del mundo sale de la recesión, soplan vientos en contra por la crisis de deuda en Europa y las inundaciones en Tailandia, además de la fortaleza del yen.

SINGAPUR (Reuters) – La mayoría de los bancos que negocian en los mercados de materias primas y energía en Asia han reducido sus negocios en los últimos seis meses en anticipación a regulaciones más estrictas en Estados Unidos en medio de fuertes pérdidas por la crisis en la zona euro.

El ambiente comercial más pobre ya ha provocado un éxodo de talento, incluyendo grandes bancos de inversión como Goldman Sachs y Barclays, a empresas de comercialización de petróleo físico.

Se espera que ese flujo continúe en la medida en que nuevas regulaciones muevan el equilibrio de poder en los mercados de crudo de vuelta a los operadores físicos, particularmente el poder para establecer precios, que responderá más a la oferta y la demanda.

El paso de personal desde bancos de inversión a empresas comercializadoras es un movimiento contrario al verificado durante la década pasada con la entrada de grandes fondos en los mercados de energía y materias primas.

“Entre la realidad inminente de la Ley Dodd-Frank y el pobre clima económico, los bancos no son exactamente el lugar en el que quieran permanecer los operadores ambiciosos”, dijo el operador de derivados del petróleo de un banco estadounidense con sede en Singapur.

“Las nuevas leyes no sólo afectarán severamente nuestra capacidad para negociar y hacer dinero, también han creado un tenso ambiente laboral donde tienes que mirar sobre tu hombro todo el tiempo, por temor a quebrantar alguna ley en forma inocua”, añadió.

La Ley Dodd-Frank, votada el año pasado tras la crisis financiera del 2008, llama a la regulación de las actividades comerciales de los bancos para prevenir la recurrencia de rescates multimillonarios con dinero de los contribuyentes estadounidenses.

Las regulaciones estadounidenses podrían extenderse a subsidiarias de bancos de ese país en el extranjero e incluso a contrapartes de otros países si los volúmenes de comercio son considerados de tamaño significativo, afirmaron fuentes de la industria.

Las regulaciones limitan el tamaño de las posiciones especulativas que pueden tomar los operadores bancarios, lo que reduce las pérdidas potenciales por un lado, pero también limita el potencial de las ganancias y bonos.

Todo esto sucede en un ambiente financiero más restringido, en que los bancos luchan por reducir su exposición a la crisis de la zona euro.

El banco Barclays, que solía ser un importante actor en el mercado de destilados, ha visto una caída del 45 por ciento en el promedio de sus volúmenes de transacciones comerciales mensuales desde que perdió a cinco de sus seis operadores de crudo en los últimos seis meses.

El banco Credit Suisse, por su parte, también ha reducido su equipo de Asia desde un personal de 20 profesionales en el 2009.

Bank of America Merrill Lynch (BofA) ha recortado alrededor de 20 empleados y el banco japonés Nomura cerró la mayoría de sus mesas de comercio de materias primas y energía.

Citigroup y Standard Chartered han sido las excepciones, pues han mantenido e incluso expandido tanto el número de empleados como los volúmenes de transacciones comerciales el último año.

Citigroup no respondió a correos electrónicos para comentar al respecto.

EL CAIRO. (Reuters)- Saboteadores hicieron estallar el jueves un gasoducto, que corre entre Egipto, Israel y Jordania, en el Norte del Sinaí utilizando bombas detonadas a control remoto, obligando a cerrar el flujo de gas, dijeron fuentes de seguridad egipcias.

La explosión, la sexta este año y la primera desde que se reanudó el bombeo el 24 de octubre, ocurrió cerca de la zona de Mazar, 30 kilómetros al oeste del pueblo de Al-Arish.

“Exámenes iniciales mostraron que se pusieron aparatos explosivos improvisados bajo el gasoducto y fueron detonados a distancia”, dijo una fuente de seguridad a Reuters.

“Los atacantes utilizaron dos camiones y se hallaron cables en el lugar”, agregó.

Residentes en Al-Arish dijeron a Reuters que se podían ver las llamas desde el pueblo.

El gasoducto había sido blanco de ataques de saboteadores anónimos desde la caída del presidente Hosni Mubarak en febrero, después de un alzamiento popular.

Egipto e Israel han firmado un acuerdo por gas natural por 20 años bajo el cual El Cairo exportará el hidrocarburo a su vecino, sin embargo, el acuerdo fue impopular entre el público egipcio y sus críticos sostienen que el Estado hebreo recibió la oferta de gas a precios que eran demasiado bajos.

Un funcionario de la compañía East Mediterranean Gas Co (EMG), que exporta gas egipcio a Israel, había dicho en julio que accionistas internacionales de la firma estaban buscando adoptar medidas legales contra Egipto para reclamar 8.000 millones de dólares en daños derivados de violaciones a los contratos de suministro de gas.

Eso ocurrió después de las interrupciones provocadas por ataques a ductos.

Egipto duplicó el mes pasado el precio del gas que exporta a Jordania.

El ministro de Petróleo, Abdullah Ghorab, dijo que el nuevo precio del gas que se exporta a Jordania está justo por sobre los 5 dólares por millón de BTU, comparado con el precio anterior de 2,15 dólares a 2,30 dólares.